Lateinische Begriffe aus dem Briefwechsel Leibniz′ mit Gottfried Thomasius im Juli und Dezember 1696
|
| Terminus |
Grundform |
deutsch |
|
| άνεκδότων |
[anekdoton] |
Anekdote |
| 3tium |
tertius, a, um (Akk. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Sing. neutr.) |
drittes |
|
| A |
|
| a, ab, abs |
a (Präpos. m. Abl.) |
von |
| abeas |
abeo, ii, itum (unregelm. 2. Person Sing. Konj. Präs.) |
du fehltest, wärest abwesend |
| abest |
absum, abfui, abesse (unregelm. 3. Person Sing. Präs.) |
er fehlt, ist abwesend |
| abit |
abeo, ii, itum ire (unregelm. 3. Person Sing. Präs.) |
es scheidet aus |
| abstineri |
abstineo, tinui, tentus (2 Infinit. Präs. Passiv) |
abgehalten werden, verzichtet werden |
| ac |
ac, atque (Konjunkt.) |
und, und sogar, wie, als |
| academiae |
academia, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Akademie |
| accensos |
accendo, cendi, census (3 Partizip Perf. Passiv) |
angezündet, angefeuert |
| acceperat |
accipio, cepi, ceptus (3 3. Person Sing. Plusquamperf.) |
er hatte angenommen, in Empfang genommen, erfahren, verstanden |
| acceptissimo |
accipio, cepi, ceptus (3 Superlat. Partizip Perf. Passiv) |
angenommen, in Empfang genommen |
| accipias |
accipio, cepi, ceptus (3 2. Person Sing. Konj. Präs.) |
du nähmest an, empfängst |
| accuratissima |
accuratus, a, um (Superlat. Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
sehr genau, sehr ausführlich, sehr sorgfältig |
| accuratissime |
accuratissime (Superlat. Adv.) |
sehr genau, sehr ausführlich |
| accusant |
accuso, avi, atus (1 3. Person Plural Präs.) |
sie klagen an |
| accusatio |
accusatio, onis (f Nomin. Sing.) |
Anklage |
| acquievit |
acquiesco, quievi, quietus (3 3. Person Sing. Perf.) |
er war zur Ruhe gekommen, hat sich erholt, gehorcht |
| actis |
acta, orum (n Dat. od. Abl. Plural) |
Taten, Protokolle, Akten |
| actis Lipsiensibus |
acta, orum (n Dat. od. Abl. Plural) |
Acta Eruditorum (Zeitschrift, gegr. 1682 in Leipzig) |
| ad |
ad (Präpos. mit Akk.) |
zu (örtl.), bis zu (zeitl.), in Hinsicht auf (Zweck und Absicht) |
| addere |
addo, didi, ditus (3 Infinit. Präs.) |
hinzugeben, addieren |
| adeo |
adeo (Adv.) |
so sehr, so weit |
| adepti |
adeptus, i (m Genet. Sing.) |
Adept, Eingeweihter, Alchemist |
| adeptorum |
adeptus, i (m Genet. Plural) |
Adept, Eingeweihter, Alchemist |
| aditus |
aditus, us (m Nomin. od. Genet. Sing. od. Nomin. od. Akk. Plural) |
Zugang |
| aditus erat |
adeo, ii, itus (unregelm. 3. Person Sing. Plusquamperf. Passiv) |
er war herangegengen worden |
| admittunt |
admitto, misi, missus (3 3. Person Plural Präs.) |
sie lassen zu, nehmen an |
| adolescentem |
adolescens, entis (Akk. Sing. m, f, n) |
heranwachsend, jung |
| adornarant |
adorno, avi, atus (1 3. Person Plural Plusquamperf. (adornaverant)) |
sie hatten hergerichtet, ausgerüstet, geschmücket |
| adstantibus |
adsto, stiti, - (1 Partizip Präs.) |
dabeistehend, helfend |
| adversa |
adversus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
zugekehrt |
| aedes |
aedes, aedis (f Nomin. Sing. od. Nomin. od. Akk. Plural) |
Haus, Tempel |
| aequum |
aequum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
ebene Fläche |
| aequum |
aequus, a, um () |
gleich |
| aerumnabilique |
aerumnabilis, e +-que (Dat. od. Abl. Sing. m, f, n) |
trübselig, mühselig |
| agentes |
agens, entis (Nomin. od. Akk. Plural m, f, n) |
lebhaft |
| agentes |
agens, entis (m Nomin. od. Akk. Plural) |
Beamte |
| agnosci |
agnosco, agnovi, agnitus (3 Infinit. Präs. Passiv) |
erkannt werden |
| ago |
ago, egi, actus (3 1. Person Sing. Präs.) |
ich betreibe |
| ajebant |
aio (defect. 3. Person Plural Imperf.) |
sie sagten, behaupteten |
| ajunt |
aio (defect. 3. Person Plural Präs.) |
sie versichern, bejahen |
| alas |
alo, alui, altus (3 2. Person Sing. Konj. Präs.) |
du ernährst, förderst |
| alas |
ala, ae (f Akk. Plural) |
Flügel, Schulter |
| alchemista |
alchemista, ae (m Nomin. od. Abl. Sing.) |
Alchemist |
| alchemistarum |
alchemista, ae (m Genet. Plural) |
Alchemist |
| alias |
alius, a, ud (Akk. Plural fem.) |
den anderen |
| alias |
alias (Adv.) |
sonst, zu anderer Zeit |
| alio |
alio (Adv.) |
ohnehin, überhaupt |
| alio |
alius, a, ud (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
anderer |
| aliorsum |
aliorsum (Adv.) |
anders, anderswo |
| aliorum |
alius, a, ud (Genet. Plural mask. od. neutr.) |
anderen |
| aliorumque |
alius, a, ud +-que (Genet. Plural mask. od. neutr.) |
und anderer |
| aliquando |
aliquando (Adv.) |
irgendwanneinmal, sonst, manchmal |
| aliquid |
aliquis, aliqua, aliquid (Nomin. od. Akk. Sing. neutr.) |
irgendetwas |
| aliquot |
aliquot (indeklin.) |
einige, mehrere |
| aliud |
alius, a, ud (Nomin. od. Akk. Sing. neutr.) |
ein anderes |
| allecti |
adlego, legi, allectus (3 Partizip Perf. Passiv) |
herangelockt |
| alterius |
alterius (Adv.) |
voneinander |
| alterum |
alter, ra, rum (Akk. Sing. mask. od. Nomin od. Akk. Sing. neutr.) |
das andere |
| alterumve |
alter, ra, rum +-ve (Akk. Sing. mask. od. Nomin od. Akk. Sing. neutr.) |
oder das andere |
| altiorem |
altus, a, um (Komparat. Akk. Sing. m, f, n) |
hüher |
| Altorfinius |
- |
Altdorf |
| ama |
amao, avi, atus (1 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
liebe! |
| amantissimi |
amans, antis (Superlat. Genet, Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
freundlichst, zugetan |
| amantissimi |
amantissimus, a, um (Genet, Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
glünder Anhänger |
| amici |
amicus, i (m Genet. Sing.) |
Freund |
| amicorum |
amicus, i (m Genet. Plural) |
Freunde |
| amicos |
amicus, i (m Akk. Plural) |
Freunde |
| amicus |
amicus, i (m Nomin. Sing.) |
Freund |
| amplissimas |
amplius (Superlat. Akk. Plural fem.) |
länger, mehr, weiter |
| amplius |
amplius (indeklin.) |
länger, mehr, weiter |
| analyticae |
analyticus, a, um (Genet. od. Dat. Sing. fem. od. Nomin. Plural fem.) |
analytisch |
| Andrea Morellio |
Andreas Morell (1646-1703) |
schweiz. Numismatiker, korrespond. m. Leibniz I, 10 N358; der Bruder Johann Jakob lebte in Nürnberg |
| animi |
animus, i (m Genet. Sing. od. Nomin. Plural) |
Seele, Verstand, Gedanke, Gemüt, Hoffnung, Geist, Neigung, Absicht |
| animo |
animus, i (m Dat. od. Abl. Sing.) |
Seele, Verstand, Gedanke, Gemüt, Hoffnung, Geist, Neigung, Absicht |
| animos |
animus, i (m Akk. Plural) |
Seele, Verstand, Gedanke, Gemüt, Hoffnung, Geist, Neigung, Absicht |
| animum |
animus, i (m Akk. Sing.) |
Seele, Verstand, Gedanke, Gemüt, Hoffnung, Geist, Neigung, Absicht |
| anno |
annus, i (m Dat. od. Abl. Sing.) |
Jahr |
| ante |
ante (Adv.) |
vorn, vorwärts, früher |
| ante |
ante (Präpos. m. Akk.) |
vor |
| ante omnia |
ante (Präpos. m. Akk.) |
vor allem |
| antiquitate |
antiquitas, atis (f Abl. Sing.) |
Antike |
| apologia |
apologia, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Verteidigung |
| appensa |
appendo, pendi, pensus (3 Partizip Perf. Passiv) |
auf-, angehängt, umgehängt |
| applausus |
applausus, us (m Nomin. od. Genet. Sing. od. Nomin. od. Akk. Plural) |
Applaus, Beifall |
| apud |
apud (Präpos. mit Akk.) |
bei, neben, in Gegenwart von |
| arbitrii |
arbitrium, i (n Genet. Sing.) |
Schiedsspruch, Entscheidungen |
| arcani |
arcanus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
geheimnisvoll |
| arcano |
arcanus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
geheimnisvoll |
| ardenti |
ardens, entis (Dat. od. Abl. Sing. m, f, n) |
brennend, inbrünstig |
| argenti |
argentum, i (n Genet. Sing.) |
Silber (s. Gehler) |
| artem |
ars, artis (f Akk. Sing.) |
Kunst, Gewerbe |
| artificii |
artificium, i (n Genet. Sing.) |
Kunstgriff |
| aspernabile |
aspernabilis, e (Nomin. od. Akk. Sing. neutr.) |
verächtlich, verschmähbar, verwerfbar |
| assumit |
assumo, sumpsi, sumptus (3 3. Person Sing. Perf. od. Präs.) |
er hat angenommen |
| ast |
ast, at (Konjunkt.) |
aber dagegen |
| astrologiae |
astrologia, ae (f Gent. od. Dat. Sing.) |
Sternkunde |
| asturconibus |
asturco, onis (m Dat. od. Abl. Plural) |
asturisches Pferd |
| auctoritate |
auctoritas, atis (f Abl. Sing.) |
Gewähr, Glaubwürdigkeit, Vollmacht |
| augendis |
augeo, xi, ctus (2 Partizip Futur Passiv) |
was zu vergrößern ist, zu steigern ist |
| augendo |
augeo, xi, ctus (2 Gerundium) |
zu vergrößern, zu steigern, zu vermehren |
| aulae |
aula, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Hof, Hofstaat |
| aureae |
aureus, a, um (Genet. od. Dat. Sing. fem. od. Nomin. Plural fem.) |
golden |
| auspicate |
auspicate (Adv.) |
feierlich, nach der Vogelschau, günstig begonnen |
| aut |
aut (Konjunkt.) |
oder |
| aut … aut |
aut … aut (Konjunkt.) |
entweder … oder |
| autor |
auctor, oris (m, f Nomin. Sing.) |
Urheber, Autor |
| autoritate |
autoritas, atis (f Abl. Sing.) |
Gewähr, Glaubwürdigkeit, Vollmacht |
| avaritiae |
avaritia, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Habsucht, Geiz |
| avocari |
avoco, avi, atus (1 Infinit. Präs. Passiv) |
abberufen werden, abgehalten werden, gehindert werden |
| avolaturus |
avolo, avi, atus (1 Partizip Futur) |
einer der wegfliegen wird |
|
| B |
|
| Petrus Baelius |
Pierre Bayle (1647-1706) |
franz. Philosoph, Hugenotte, Aufklärer |
| baro |
baro, onis (m Nomin. od. Vokat. Sing.) |
Baron, Tölpel |
| Baro Chaos |
Johann Konrad Richthausen Baron von Chaos (1604-1663) |
österr. Alchemist (geadelt von Kaiser Ferdinand III) |
| Becheri |
Johann Joachim Becher (1635 - 1682) |
dt. Gelehrter, Ökonom und Alchimist |
| bene |
bene (Adv.) |
gut, wohl, richtig |
| Benedictini |
benedictinus, i (m ) |
Benediktiner |
| beneficiis |
beneficium, i (n Dat. od. Abl. Plural) |
Wohltat, Auszeichnung, Verdienst, Vorrecht, Privileg |
| bina |
binus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
beide, zweifach |
| bonam |
bonus, a, um (Akk. Sing. fem.) |
gut, geeignet |
| bonos |
bonus, a, um (Akk. Plural mask.) |
gut, geeignet |
| bonus |
bonus, a, um (Nomin. Sing. mask.) |
gut, geeignet |
| Burcardici |
Johannes Burckard (1450 - 1505) |
Protonotar des Heiligen Stuhls, Tagebuchautor (Liber notarum) |
|
| C |
|
| caeteris |
caeterus, a, um (Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
alles andere |
| caeterum |
ceterum (Adv.) |
übrigens, sonst, aber, doch |
| caeterum |
caeterus, a, um (Nomin. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask. od. neutr.) |
alles andere |
| calamo |
calamo, avi, atus (1 1. Person Sing. Präs.) |
ich schreibe |
| calamo |
calamus, i (m Dat. od. Abl. Sing.) |
Stengel, Schreibfeder |
| calligrapho |
calligraphus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
schönschreibend |
| carbones |
carbo, onis (m Nomin. od. Akk. Plural) |
Kohlen |
| Caroli Gustavi |
Carl X. Gustaf (1622-1660) |
schwed. König |
| Cartesium |
René Descartes (1596-1650) |
franz. Philosoph, Mathematiker und Naturwissenschaftler |
| Cartesius |
René Descartes (1596-1650) |
franz. Philosoph, Mathematiker und Naturwissenschaftler |
| casu |
casu (Adv.) |
zufällig |
| casu |
casus, us (m Abl. Sing.) |
Fall, Untergang, Vorfall |
| catenae |
catena, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Kette |
| causa |
causa, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Grund, Beweggrund, Ausrede |
| caussa |
caussa, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Anlass, Krankheitszustand |
| cautioni |
cautio, onis (f Dat. Sing.) |
Vorsicht, Behutsamkeit |
| celeberrimus |
celeber, bris, e (Superlat. Nomin. Sing. mask.) |
sehr berühmt |
| censum |
censum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Reichtum, Vermögen |
| vi centrifuga |
centrifuga, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Fliehkraft |
| certa |
certus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
sicher, bestimmt, gewiss |
| certiorem |
certus, a, um (Komparat. Akk. Sing. mask. od. fem.) |
sicherer, gewisser |
| chaos |
chaos (n ) |
Chaos |
| characteres |
character, eris (m Nomin. od. Akk. Plural) |
Buchstaben, Zeichen |
| chemica |
chemicus, a, um (Nomin. od. Abl. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
chemisch (s. auch bei Gehler) |
| chemicis |
chemicus, a, um (Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
chemisch (s. auch bei Gehler) |
| chemicis |
chemicus, i(m Dat. od. Abl. Plural) |
Chemiker (s. auch bei Gehler) |
| chemico |
chemicus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
chemisch (s. auch bei Gehler) |
| chemicorum |
chemicus, i (m Genet. Plural) |
Chemiker (s. auch bei Gehler) |
| chemicus |
chemicus, i (m Nomin. Sing.) |
Chemiker (s. auch bei Gehler) |
| christianis |
christianus, a, um (Dat. od. Abl. Plural mask. od. neutr.) |
christlich |
| christophorus |
christophorus, i (m Nomin. Sing.) |
Christoph |
| cineribus |
cines, eris (m Dat. od. Abl. Plural) |
Asche (s. Gehler) |
| circinumque |
circinum, i +-que (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Zirkel |
| circuli |
circulus, i (m Genet. Sing. od. Nomin. Plural) |
Kreis (-linie) |
| circumspectione |
circumspectio, onis (f Abl. Sing.) |
Umsicht, Überlegung, Bedachtsamkeit, Behutsamkeit |
| cives |
civis, is (m, f Nomin. od. Akk. Plural) |
Bürger |
| cladi |
clades, is (f Dat. Sing.) |
Verletzung, Schaden, Unglück |
| clinicae |
clinicus, a, um (Genet. od. Dat. Sing. fem. od. Nomin. Plural fem.) |
bettlägrig, leidend |
| cogarque |
cogo, coegi, coectus +-que (3 1. Person Sing. Konj. Präs. Passiv) |
ich werde zusammengebracht |
| cogitatione |
cogitatio, onis (f Abl. Sing.) |
Nachdenken, Überlegung, Entschluß |
| cogitationes |
cogitatio, onis (f Nomin. od. Akk. Plural) |
Nachdenken, Überlegung, Entschluß |
| cognitu |
cognitus, us (m Abl. Sing.) |
Kennenlernen |
| cognoscamque |
cognosco, gnovi, gnitus +-que (3 1. Person Sing. Konj. Präs.) |
ich erkenne, erführe |
| cognovero |
cognosco, gnovi, gnitus (3 1. Person Sing. Futur II) |
ich werde erfahren haben, kennengelernt haben |
| collationis |
collatio, onis (f Genet. Sing.) |
Besprechung, Aussprache, Zusammenstellung |
| collegisse |
colligo, legi, lectus (3 Infinit. Perf.) |
versammelt haben |
| commentariis |
commentarius, i (m Dat. od. Abl. Plural) |
Entwurf, Kommentar |
| communi |
communis, e (Dat. od. Abl. Sing. m, f, n) |
gemeinschaftlich, gewöhnlich |
| comparasset |
comparo, avi, atus (1 3. Person Sing. Konj. Plusquamperf.) |
daß er beschafft hätte |
| comparet |
comparo, avi, atus (1 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
er vergliche, beschaffte |
| complexus |
complexus, us (m Nomin. od. Genet. Sing. od. Nomin. od. Akk. Plural) |
Umfassen, Wohlwollen |
| complexus |
complector, complexus sum (3 Partizip Perf. Passiv) |
umarmt, umgeben, eingeschlossen, zusammengefaßt |
| compositione |
compositio, onis (f Abl. Sing.) |
Zusammensetzungen, Zusammenstellung |
| compositus |
compositus, a, um (Nomin. Sing. mask.) |
zusammengesetzt |
| conatus est |
conor, avi, atus (1 3. Person Sing. Perf. Passiv) |
er hat versucht, gewagt, unternommen |
| conatus |
conatus, us (m Nomin. od. Genet. Sing. od. Nomin. od. Akk. Plural) |
Versuch, Wagnis, Bemühung |
| conferre |
confero, contuli, collatus (unregelm. Infinit. Präs.) |
zusammentragen, vereinigen, zuteil werden lassen |
| confestim |
confestim (Adv.) |
sofort, plötzlich |
| consiliarii |
consiliarius, i (m Genet. Sing. od. Nomin. Plural) |
Ratgeber |
| consiliis |
consilium, i (n Dat. od. Abl. Plural) |
Rat, Ratschlag, Beratung |
| Constantinus Cajetanus |
Constantino Gaetani (1586-1650) |
Benediktiner |
| constituendis |
constituo, ui, utus (3 Partizip Futur Passiv) |
was zu entscheiden ist, festzusetzen ist, aufzustellen ist, zu errichten ist |
| constitutus |
constituo, ui, utus (3 Partizip Perf. Passiv) |
dargestellt, aufgestellt, bestimmt, beschaffen |
| consuetudinibusque |
consuetudo, onis +-que (f Dat. od. Abl. Plural) |
Gewohnheit, Sitte |
| continuo |
continuo, avi, atum (1. Person Präs.) |
vereinigen, fortdauern, anschließen, verlängern |
| continuo |
continuo (Adv.) |
ununterbrochen, unverzüglich |
| controversiae |
controversia, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Rechtsstreit, Streitigkeit |
| conversio |
conversio, onis (f Nomin. Sing.) |
Umbrehung, Umwandlung |
| copiam |
copia, ae (f Akk. Sing.) |
Vorrat, Fülle, Reichtum |
| coram |
coram (Adv.) |
persönlich, öffentlich, vor aller Augen |
| corpora |
corpus, oris (n Nomin. od. Akk. Plural) |
die Körper (s. Gehler) |
| corporibus |
corpus, oris (n Dat. od. Abl. Plural) |
Körper (s. Gehler) |
| corvos |
corvus, i (m Akk. Plural) |
Rabe, Brechstange |
| crebro |
crebro (Adv.) |
oft, wiederholt |
| credulis |
credulus, a, um (dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
leichtgläubig, arglos |
| creduntur |
credo, didi, ditus (3 3. Person Plural Präs. Passiv) |
ihnen wird vertraut, geglaubt |
| cristas |
crista, ae (f Akk. Plural) |
Kamm, Federbusch |
| Croeso |
Croesus (590-541 v. Chr.) |
freigiebiger König Lydiens |
| cujus |
qui, quae, quod (Genet. Sing. m, f, n) |
welches |
| cujusdam |
quidam, quaedam, quoddam (Genet. Sing. m, f, n) |
irgendwelches |
| cultura |
cultura, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Bearbeitung, Bildung, Verehrung |
| cultus |
colo, colui, cultus (3 Partizip Perf. Passiv) |
gepflegt, verehrt |
| cultus |
cultus, us (m Nomin. od. Genet. Sing. od. Nomin. od. Akk. Plural) |
Bearbeitung, Bildung, Verehrung |
| cultusque |
cultus, us +-que (m Nomin. od. Genet. Sing. od. Nomin. od. Akk. Plural) |
Bearbeitung, Bildung, Verehrung |
| cum |
cum (Konjunktion m. Indikativ.) |
da, als (invers.) |
| cum |
cum (Konjunktion m. Konjunktiv) |
als, nachdem (historicum) |
| cum |
cum (Konjunktion m. Konjunktiv) |
da, weil (kausal) |
| cum |
cum (Konjunktion m. Konjunktiv) |
obgleich (concessivum) |
| cum |
cum (Konjunktion m. Konjunktiv) |
da doch, während dagegen (adversativum) |
| cum |
cum primum |
sobald () |
| cum |
cum (Konjunktion m. Indikativ.) |
indem, dadurch daß (explicativum) |
| cum |
cum maxime (Adv.) |
ganz vorzüglich, mehr denn je |
| cum |
cum (Konjunktion m. Indikativ.) |
seit dem, seit () |
| cum |
cum (Konjunktion m. Indikativ.) |
wann, zu der Zeit, damals als (zeitl.) |
| cum |
cum (Präpos. m. Ablat.) |
doch nur, nur mit (beschränkend) |
| cum |
cum (Präpos. m. Ablat.) |
unter, mit, nicht ohne (kausal) |
| cum |
cum (Präpos. m. Ablat.) |
zugleich mit, gleichzeitig mit, unmittelbar nach (zeitl.) |
| cum |
cum (Präpos. m. Ablat.) |
mit, nebst, sammt (räuml.) |
| cum |
cum (Konjunktion m. Indikativ) |
so oft als, jedesmal (iterativ) |
| cumulatissimas |
cumulo, avi, atus (1 Superlat. Partizip Perf. Passiv) |
angehäuft |
| cumulo |
cumulo, avi, atus (1 1. Person Sing. Präs.) |
ich häufe an, steigere |
| cumulo |
cumulus, i (m Dat. od. Abl. Sing.) |
Haufen |
| cura |
cura, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Sorge, Fürsorge, ärztliche Pflege |
| curae |
cura, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Sorge, Fürsorge, ärztliche Pflege |
| curam |
cura, ae (f Akk. Sing.) |
Sorge, Fürsorge, ärztliche Pflege |
| curiositati |
curiositas, atis (f Dat. Sing.) |
Wißbegierde, Neugier |
| curiosorum |
curiosus, a, um (Genet. Plural mask. od. neutr.) |
sorgfältig, eifrig, neugierig |
| curiosos |
curiosus, a, um (Akk. Plural mask.) |
sorgfältig, eifrig, neugierig |
|
| D |
|
| dabam |
do, dedi, datis (1 1. Person Sing. Imperf.) |
ich gab |
| dabo |
do, dedi, datis (1 1. Person Sing. Futur) |
ich werden geben |
| datae |
do, dedi, datis (1 Partizip Perf. Passiv) |
gegeben |
| dati |
do, dedi, datis (1 Partizip Perf. Passiv) |
gegeben |
| datur |
do, dedi, datis (1 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
es wird gegeben |
| de |
de (Präpos. m. Abl.) |
von |
| debeat |
debeo, ui, itus (2 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
daß er verpflichtet sei |
| debeo |
debeo, ui, itus (2 1. Person Sing. Präs.) |
ich bin verpflichtet |
| deceant |
deceo, ui, - (2 3. Person Plural Konj. Präs.) |
sie zierten, schmückten, schickten sich |
| decurso |
decurro, curri, cursus (3 Partizip Perf. Passiv) |
herabgelaufen, zurückgelegt, besprochen |
| decus |
decus, oris (n Nomin. Sing.) |
Zierde, Schmuck, Lob, Ehre |
| dederant |
do, dedi, datis (1 3. Person Plural Plusquamperf.) |
sie hatten gegeben |
| dedere |
dedo, didi, ditis (3 Infinit. Präs.) |
preisgeben, ausliefern |
| dedere |
do, dedi, datis (1 3. Person Plural Perf.) |
sie haben gegeben |
| dedisse |
do, dedi, datis (1 Infinit. Perf.) |
gegeben haben |
| dedissem |
do, dedi, datus (1 1. Person Sing. Konj. Plusquamperf.) |
daß ich gegeben hätte |
| dedit |
dedo, didi, ditus (3 3. Person Sing. Präs.) |
er giebt hin, übergiebt |
| dedit |
do, dedi, datus (1 3. Person Sing. Perf.) |
er hat gegeben |
| defui |
sum, fui, esse (unregelm. 1. Person Sing. Perf.) |
ich war abwesend, habe im Stich gelassen, ich habe gefehlt |
| dei |
deus, i (m Genet. Sing.) |
Gottes |
| delecter |
delecto, avi, atus (1 1. Person Sing. Konj. Präs. Passiv) |
ich werde erfreut |
| deludit |
deludo, si, sus (3 3. Person Sing. Präs.) |
er täuscht, verspielt, lügt an |
| destinata |
destinatum, i (n Nomin. od. Akk. Plural) |
Vorhaben, Ziel, Absicht |
| devotissimus |
devotus, a, um (Superlat. Nomin. Sing. mask.) |
sehr ergeben |
| Diana |
diana, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Diana (Göttin der Jagd und des Mondes) |
| diarii |
diarium, i (n Genet. Sing.) |
Tagebuch |
| dicam |
dico, dixi, dictus (3 1. Person Sing. Konj. Präs. od. 1. Person Sing. Futur) |
daß ich sage, zeige od. ich werde sagen, zeigen |
| dicamus |
dico, dixi, dictus (3 1. Person Sing. Konj. Präs. od. 1. Person Sing. Futur) |
daß ich sage, zeige od. ich werde sagen, zeigen |
| dici |
dico, dixi, dictus (3 Infinit. Präs. Passiv) |
gezeigt, gesagt werden |
| dicta |
dico, dixi, dictus (3 Partizip Perf. Passiv) |
gezeigt, gesagt |
| dictos |
dico, dixi, dictus (3 Partizip Perf. Passiv) |
gezeigt, gesagt |
| didici |
disco, didici, - ()3 1. Person Sing. Perf. |
ich habe gelernt |
| didicisse |
disco, didici, - ()3 Infinit. Perf. |
gelernt haben |
| didicit |
disco, didici, - ()3 3. Person Sing. Perf.) |
er hat gelernt |
| difficillimarum |
difficillimus, a, um (Superlat. Genet. Plural fem.) |
schwerlich, sehr unzugänglich |
| digni |
dignus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
würdig, wert |
| dignitate |
dignitas, atis (f Dat. od. ABl. Sing.) |
Würde, Amt, Rang |
| dignum |
dignum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Wert, würdige Sache |
| diligentia |
diligentia, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Aufmerksamkeit, Umsicht |
| diligentior |
diligens, entis (Komparat. ) |
aufmerksam, sorgfältig, gewissenhaft |
| diluere |
diluo, lui, lutus (3 Infinit. Präs.) |
auflösen, verdünnen |
| dioptricis |
dioptrica, ae (f Dat. od. Abl. Plural) |
Lichtbrechung (s. Gehler) |
| directori |
director, oris (m Dat. od. Abl. Sing.) |
Leiter |
| dis |
deus, i (m Dat. od. Abl. Plural) |
Götter |
| dispensanda |
dispenso, avi, atus (1 Partizip Futur Passiv) |
was zu verteilen ist |
| distincta |
distinctus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
deutlich, bestimmt, getrennt |
| ditior |
dives, itis (Komparat. ) |
reichlicher, prächtiger |
| diu |
diu (Adv.) |
lange |
| docti |
doctus, i (m Genet. Sing. od. Nomin. Plural) |
Gelehrter, Kenner |
| docti |
doctus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
gelehrt, gebildet |
| doctrinae |
doctrina, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Lehre, Unterricht, Wissenschaft |
| docuerint |
doceo, docui, doctus (2 3. Person Plural Konj. Perf. od. Futur II) |
sie hätten gelehrt, benachrichtigt, in Kenntnis gesetzt |
| doleo |
doleo, dolui, doliturus (2 1. Person Sing. Präs.) |
ich bin betrübt |
| domine |
dominus, i (m Vokat. Sing.) |
oh Herr |
| domino |
dominus, i (m Dat. od. Abl. Sing.) |
Herr |
| donec |
donec (Konjunkt.) |
solange bis |
| dubiis |
dubium, i (n Dat. od. Abl. Plural) |
Zweifel, Bedenken |
| dubio |
dubium, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Zweifel, Bedenken |
| dubitationibus |
dibitatio, onis (f Dat. od. Abl. Plural) |
Zweifel, Ungewißheit |
| dubium |
dubium, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Zweifel |
| ductu |
ductus, us (m Abl. Sing.) |
Führung, Zugkraft |
| dudum |
dudum (Adv.) |
längst, vorher |
| dum |
dum (Konjunkt.) |
während, solange |
| dum |
dum (Konjunkt. m. Konj.) |
weil ja |
| dum |
dum (Adv.) |
doch, noch |
| dum … dum |
dum (Konjunkt. m. Konj.) |
wenn entweder … oder wenn |
| duos |
duo, ae, a (Akk. Plural mask.) |
zwei |
| duravit |
duro, avi, atus (1 3. Person Sing. Perf.) |
es hat gedauert |
| dynamicis |
dynamicus, a, um (Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
ernergisch, kraftvoll |
|
| E |
|
| ea |
is, ea, id (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
diese |
| eam |
is, ea, id (Akk. Sing. fem.) |
diese |
| ectypos |
ectypus, a, um (Akk. Plural mask.) |
abgeformt, mit erhabenem Bild |
| edita |
edo, edidi, editus (3 Partizip Perf. Passiv) |
herausgegeben, veröffentlicht |
| editor |
editor, oris (m Nomin. Sing.) |
Herausgeber |
| effigiem |
effigies, ei (f Akk. Sing.) |
Bild |
| efformare |
efformo, avi, atus (1 Infinit. Präs.) |
bilden, formen, gestalten |
| ego |
ego, tu, - (1. Person Sing. Nomin. Sing.) |
ich |
| egregius |
egregius, a, um (Nomin. Sing. mask.) |
hervorragend, ausgezeichnet |
| ei |
is, ea, id (Dat. Sing. m, f, n od. Nomin. Plural m, f, n) |
demjenigen, ihm |
| ejus |
is, ea, id (Genet. Sing. m, f, n) |
desjenigen |
| ejusdem |
idem, eadem, idem (Genet. Sing. mask. od. neutr.) |
eben der, die, das selbe |
| electoralis |
electoralis, e (Nomin. od. Genet. Sing. mask. od. fem.) |
kurfürstlich |
| electore |
elector, oris (m Abl. Sing.) |
Kurfürst |
| elegantiori |
elegans, antis (Komparat. Genet. Sing. mask. od. neutr.) |
fein, anständig, korrekt |
| elegantissimam |
elegans, antis (Superlat. Akk. Sing. fem.) |
feinsinnig, anständig, korrekt |
| elegantissimi |
elegans, antis (Superlat. Genet. Sing. mask. od. neutr.) |
feinsinnig, auserlesen, anständig, korrekt |
| elementorum |
elementum, i (n Gen. Plural) |
der Urstoffe (s. auch bei Gehler) |
| emendando |
emendo, avi, atus (1 Partizip Futur Passiv) |
was zu verbessern ist, auszugleichen ist, zu vervollkommnen ist |
| emendantis |
emendo, avi, atus (1 Partizip Präs.) |
verbessernd |
| emendatior |
emendatus, a, um (Komparat. Nomin. Sing.) |
fehlerfreier |
| emunctissimae |
emungo, munxi, munctus (Superlat. Partizip Perf. Passiv) |
betrogen, ausgeschneuzt |
| Endtero |
Georg Andreas Endter (1654 - 1717) |
nürnb. Verleger und Buchhändler |
| enim |
enim (Konjunkt.) |
denn, nämlich |
| eo |
is, ea, id (Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
dieser |
| eoque |
is, ea, id +-que (Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
und dieser |
| eorum |
is, ea, id (Genet. Plural mask. od. neutr.) |
deren |
| epistolae |
epistola, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Brief, Aufsatz |
| equidem |
equidem (Adv.) |
allerdings |
| erat |
sum, fui, esse (unregelm. 3. Person Sing. Imperf.) |
er war |
| erectum |
rectus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. SIng. mask.) |
aufrecht, erhaben, aufmerksam |
| erectum |
erigo, rexi, rectus (3 Partizip Perf. Passiv) |
aufgerichtet, erregt |
| erga |
erga (Präpos. m. Akk.) |
gegenüber, mit Rücksicht auf |
| erigens |
erigo, rexi, rectus (3 Partizip Präs.) |
aufrichtend |
| erit |
sum, fui, esse (unregelm. 3. Person Sing. Futur) |
er wird sein |
| eruditione |
eruditio, onis (f Abl. Sing.) |
gelehrte Bildung |
| eruditus |
eruditus, a, um (Nomin. Sing. mask.) |
gelehrt, gebildet |
| esse |
sum, fui, esse (unregelm. Infinit. Präs.) |
sein |
| essent |
sum, es, est, esse (3. Person Plural Konj. Imperf.) |
sie wären |
| esset |
sum, fui, esse (unregelm. 3. Person Sing. Konj. Imperf.) |
er wäre |
| est |
sum, fui, esse (unregelm. 3. Person Sing. Präs.) |
er ist |
| et, & |
et (Konjunktion) |
und |
| et - et |
et - et (Konjunktion) |
sowohl - als auch, teils - teils |
| etiam |
etiam (Adverb) |
noch, noch immer, wieder |
| etiam |
etiam (Konjunk.) |
auch, sogar, gar |
| etsi |
etsi (Konjunkt.) |
wenn auch, wenn schon, indess, wiewohl |
| ex, e |
e, ex (Präpos. m. Abl.) |
aus, von |
| Exc. |
excellentia, ae () |
Hoheit |
| exc. |
excellens, entis () |
erhaben, ausgezeichnet |
| exempla |
exemplum, i (n Nomin. od. Akk. Plural) |
Muster, Proben, Beispiele |
| exemplo |
exemplum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Muster, Probe, Beispiel |
| exequar |
exequor, exsecutus sum (1 1. Person Sing. Konj. Präs. od. Futur Deponens) |
ich befolge, führe aus |
| exercitiorum |
exercitium, i (n Genet. Plural) |
Übungen |
| exhiberet |
exhibeo, ui, itus (2 3. Person Sing. Konj. Imperf.) |
er würde bereiten, böte dar, erwiese sich |
| exiguitatem |
exiguitas, atis (f Akk. Sing.) |
Kleinigkeit, Enge, Kürze |
| eximi |
eximo, emi, emptus (3 Infinit. Präs. Passiv) |
herausgenommen werden entfernt werden |
| exoriretur |
exorior, exortus sum (4 3. Person Sing. Konj. Imperf. Deponens) |
er würde sich erheben, aufgehen, entstehen |
| experientissime |
experiens, entis (Superlat. Vokat.) |
sehr beschäftigt, unternehmend |
| expertus |
experior, expertus sum (4 Partizip Perf. Passiv) |
erfahren, versucht, geprüft |
| expertus |
expertus, a, um (Nomin. Sing. mask.) |
erfahren, erprobt, bewährt |
| explicata |
explico, cavi, catus (1 Partizip Perf. Passiv) |
ausgebreitet, entfaltet, erklärt, geordnet, deutlich |
| explicatione |
explicatio, onis (f Abl. Sing.) |
Deutung |
| extat |
exsto, stiti, status (1 3. Person Sing. Präs.) |
er steht hervor, ist sichtbar, zeigt sich |
| externae |
externus, a, um (Genet. od. Dat. Sing. fem. od. Nomin. Plural fem.) |
äußerlich |
| extorquent |
extorqueo, torsi, tortua (2 3. Person Plural Präs.) |
entwinden, entreißen |
| exurgere |
exsurgo, urrexi, urrctus (3 Infinit. Präs.) |
aufstehen, sich erheben, entstehen |
| exurgere |
exurgeo, ursi, - (2 Infinit. Präs.) |
ausdrücken, auspressen |
|
| F |
|
| faba |
faba, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Bohne |
| facies |
facio, feci, factus (3 2. Person Sing. Futur) |
du wirst machen |
| facies |
facies, ei (f Nomin. Sing.) |
Gesicht, Ansehen |
| facile |
facile (Adv.) |
leicht, mühelos |
| facio |
facio, feci, factus (3 1. Person Sing. Präs.) |
ich mache, tue |
| falsi |
falsum, i (n Genet. Sing.) |
Fälschung, Unwahrheit |
| fasciculum |
fasciculus, i (m Akk. Sing.) |
Bündelchen |
| fautor |
fautor, oris (m Nomin. Sing.) |
Gönner, Günstling |
| fave |
faveo, favi, fautum +-que (2 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
und bleibe mir gewogen |
| feceris |
facio, feci, factus (3 2. Person Sing. Futur II) |
du wirst gemacht haben, getan haben |
| feliciter |
felix, icis (Komparat. ) |
fruchtbarer, glücklicher, erfolgreicher |
| fere |
fere (Adv.) |
beinahe, fast, meistens, ungefähr |
| fere |
for, fatus sum (unregelm. 2. Person Sing. Konj. Präs.) Deponens |
du sagtest, nenntest, verkündetest |
| ferebantur |
fero, tuli, latus (unregelm. 3. Person Plural Imperf. Passiv) |
sie wurden gebracht |
| feriundis |
ferio, -, - (4 Partizip Futur Passiv) |
was zu schlagen ist |
| ferri |
fero, tuli, latus (unregelm. Infinit. Präs. Passiv) |
getragen werden, gebracht werden |
| ferunt |
fere, tuli, latus (unregelm. 3. Person Sing. Präs.) |
sie tragen, bringen hervor |
| festinatione |
festinatio, onis (f Abl. Sing.) |
Eile, Hast |
| fiducia |
fiducia, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Vertrauen, Zuversicht |
| fieri |
fio, factus sum (unregelm. Infinit. Präs.) |
machen, geschehen |
| finem |
finis, is (m Akk. Sing.) |
Grenze, Ende, Ausgang, Zweck, Abschluß |
| fingere |
fingo, inxi, ictus (3 Infinit. Präs.) |
bilden, formen, sich vorstellen, fälschlich vorgeben |
| Flamello |
Nicolas Flamel (1330-1413) |
franz. Schriftsteller, posthum legendärer Alchemist |
| fluentium |
fluens, entis (Genet. Plural m, f, n) |
fließend, einförmig |
| formosis |
formosus, a, um (Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
wohlgestaltet, schön |
| fortasse |
fortasse (Adv.) |
vielleicht, hoffentlich |
| fortunae |
fortuna, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Schicksal, Geschick, Glück |
| frater |
frater, tris (m Nomin. Sing.) |
Bruder |
| frequentantur |
frequento, avi, atus (1 3. Person Plural Präs. Passiv) |
sie werden oft besucht |
| frequentiam |
frequentia, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Häufigkeit |
| frustra |
frustra (Adv.) |
irrtümlich, vergeblich, erfolglos, zwecklos |
| fuerat |
sum, fui, esse (unregelm. 3. Person Sing. Plusquamperf.) |
er war gewesen |
| fuere |
sum, fui, esse (unregelm. 3. Person Plural Perf.) |
sie sind gewesen |
| fuga |
fuga, ae (f Nomin od. Abl. Sing.) |
Flucht |
| fuisse |
sum, fui, esse (unregelm. Partizip Perf.) |
gewesen sein |
| fuit |
sum, fui, esse (unregelm. 3. Person Sing. Perf.) |
er ist gewesen |
| fumos |
fumus, i (m Akk. Plural) |
Rauch (s. bei Gehler) |
| fundamentis |
fundamentum, i (n Dat. od. Abl. Plural) |
Grundlagen |
| fundata |
fundo, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
begründet |
| furnos |
furnus, i (m Akk. Plural) |
(Back-) Ofen |
|
| G |
|
| gallus |
galli, orum (m ) |
Gallier, Franzose |
| gemmis |
gemma, ae (f Dat. od. Abl. Plural) |
Edelstein |
| genere |
genus, eris (n Abl. Sing.) |
Gattung, Abstammung, Art und Weise (s. Gehler)) |
| in genere |
genus, eris (n Abl. Sing.) |
hinsichtlich der Art und Weise (s. Gehler)) |
| generi |
genus, eris (n Dat. Sing.) |
Gattung, Art und Weise (s. Gehler)) |
| geometriae |
geometria, ae (Genet. od. Dat. Sing.) |
Geometrie |
| gesta |
gero, gessi, gestus (3 Partizip Perf. Passiv) |
getragen, ausgeführt, betrieben, gezeigt |
| gesta |
gesta, orum (n Nomin. od. Akk. Plural) |
Geschäfte, Taten |
| gloria |
gloria, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Ruhm, Ehre, Zierde |
| Graevii |
Johann Georg Graevius (1632-1703) |
dt. klass. Philologe und Textkritiker, Rhetoriker in Utrecht |
| Graevio |
Johann Georg Graevius (1632-1703) |
dt. klass. Philologe und Textkritiker, Rhetoriker in Utrecht |
| gratia |
gratia, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Dank, Gefälligkeit |
| gratiam |
gratia, ae (f Akk. Sing.) |
Dank, Gefälligkeit |
| gratias |
gratia, ae (f Akk. Plural) |
Dank, Gefälligkeit |
| gravitatis |
gravitas, atis (f Genet. Sing.) |
Schwere, Gewicht, Druck |
| Gudianum |
Marquard Gude (1635-1689) |
dt. Philologe und Bibliothekar |
| gyrantium |
gyro, avi, atus (1 Partizip Präs.) |
die Drehenden |
|
| H |
|
| habebat |
habeo, ui, itum (2 3. Person Sing. Imperf.) |
er hatte |
| habemus |
habeo, ui, itus (2 1. Person Plural Präs.) |
wir haben |
| habent |
habeo, ui, itus (2 3. Person Plural Präs.) |
sie halten für, haben |
| habentes |
habeo, ui, itum (2 Partizip Präs.) |
habend, meinend |
| habentibus |
habeo, ui, itus (2 Partizip. Präs.) |
dafür haltend, habend |
| habentur |
habeo, ui, itus (2 3. Person Plural Präs. Passiv) |
sie werden gehalten für, gehabt |
| habeo |
habeo, ui, itum (2 1. Person Sing. Präs.) |
ich habe |
| haberent |
habeo, ui, itum (2 3. Person Sing. Konj. Imperf.) |
sie würden haben |
| habuerit |
habeo, ui, itum (2 3. Person Sing. Konj. Perf.) |
er habe gehabt |
| habuisti |
habeo, ui, itus (2 2. Person Sing. Perf.) |
du hast, hältst |
| hac |
hac (Adv.) |
hier |
| hac |
hic, haec, hoc (Abl. Sing. fem.) |
diese |
| hactenus |
hactenus (Adv.) |
bis hierher, so weit, insofern |
| haec |
hic, haec, hoc (Nomin. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
diese |
| hanc |
hic, haec, hoc (Akk. Sing. fem.) |
dieser |
| hanoverae |
- |
Hanover |
| Harioto |
Thomas Harriot (1560-1621) |
engl. Mathematiker und Astronom |
| haut = haud |
haud (Adv.) |
nicht eben |
| hecatomba |
hecatomba, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Opfergabe, Opfer von 1.000 Ochsen |
| Herculem |
hercules, is (m Akk. Sing.) |
Hercules |
| hiantes |
hio, avi, atus (1 Partizip Präs.) |
gaffenden, staunenden |
| hic |
hic, haec, hoc (Nomin. Sing. mask.) |
dieser |
| hic |
hic (Adv.) |
hier |
| hinc |
hinc (Adv.) |
daher, hierher, hierhin, von jetzt an |
| historiam |
historia, ae (f Akk. Sing.) |
Geschichte |
| historicum |
historicus, a, um (Nomin. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask. od. neutr.) |
geschichtlich, historisch |
| hoc |
hic, haec, hoc (Nomin. od. Akk. od. Abl. Sing. neutr. od. Abl. Sing. mask.) |
dieses |
| homines |
homo, onis (m Nomin. od. Akk. Plural) |
Menschen |
| homini |
homo, inis (m Dat. Sing.) |
Mensch |
| hominum |
homo, inis (m Genet. Plural) |
Menschen |
| honoratissime |
honoro, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv, Superlat.) |
sehr geehrter, angesehenster |
| horas |
hora, ae (f Akk. Plural) |
Stunden |
| hos |
hic, haec, hoc (Akk. Plural mask.) |
dieser |
| Hosierianis |
Charles-René d′Hozier (1640-1732) |
franz. Historiker |
| Hozerii |
Charles-René d'Hozier (1640-1732) |
franz. Genealogeund Berater Ludwigs XIV |
| huic |
hic, haec, hoc (Dat. Sing. m, f, n) |
diesem |
| hujus |
hic, haec, hoc (Genet. Sing. m, f, n) |
dieser |
| humana |
humanus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
menschlich |
| humano |
humanus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
menschlich |
| hyperbolae |
hyperbola, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Hyperbel (Kegelschnitt) |
|
| I |
|
| ichthyocolla |
ichthyocolla, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Fischleim |
| id |
is, ea, id (Nomin. od. Akk. Sing. Neutr.) |
das, dieses |
| idem |
idem, eadem, idem (Nomin. Sing. od. Plural mask. od. Nomin. od. Akk. Sing. neutr.) |
ebenderselbe |
| ideo |
ideo (Adv.) |
dafür, deswegen |
| igitur |
igitur (Konjunkt.) |
deswegen, demnach |
| Ignatium Lojolam |
Ignatius von Loyola (1491-1556) |
span. Mitbegründer des Jesuitenordens |
| ignoraveram |
ignoro, avi, atus (1 1. Person Sing. Plusquamperf.) |
ich hatte nicht gewußt, gekannt |
| illic |
illic (Adv.) |
dort, da |
| illud |
illa, illa, illud (Nomin. od. Akk. Sing. neutr.) |
jenes |
| illustrandam |
illustro, avi, atus (1 Partizip Futur Passiv) |
was zu erleuchten ist, zu veranschaulichen ist, zu erklären ist |
| illustri |
illustris, e (Dat. od. Abl. Sing. m, f, n) |
erleuchtet, ausgezeichnet |
| illustris |
illustris, e (Nomin. od. Genet. Sing. mask. od. fem. od. od. Genet. Sing. neutr.) |
erleuchtet, ausgezeichnet |
| imagine |
imago, inis (f Abl. Sing.) |
Bild, Trugbild |
| imbuit |
imbuo, ui, utus (3 3. Person Sing. Perf.) |
er hat vertraut gemacht |
| Imhofio |
Jakob Wilhelm Imhof (1651-1728) |
dt. Historiker in Nürnberg |
| immensa |
immensus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
unermeßlich, unendlich |
| immensis |
immensus, a, um (Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
unermeßlich, unendlich |
| immo |
immo (Adv.) |
nein vielmehr, im Gegenteil, keineswegs, ja sogar |
| imperialibus |
imperialis, e (Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
kaiserlich |
| implens |
impleo, evi, etus (2 Partizip Präs.) |
erfüllend, vollendend |
| in |
in (Präpos. mit Abl. o. Akk.) |
in, auf |
| inaedificarent |
inaedifico, avi, atus (1 3. Person Plural Konj. Imperf.) |
daß sie verbauten, auf etwas bauten |
| inanium |
inanis, e (Genet. Plural m, f, n) |
unnütz, vergeblich, wertlos |
| incertis |
incertus, a, um (Dat. od. Abl. Plural m, f,n) |
unsicher, ungewiß |
| incertorum |
incertus, a, um (Genet. Plural mask. od. neutr.) |
unsicher, ungewiß |
| incomparabile |
incomparabilis, e (Nomin. od. Akk. Sing. neutr.) |
unvergleichlich |
| incrementis |
incrementum, i (n Dat. od. Abl. Plural) |
Wachstum, Zunahme |
| inculcat |
inculco, avi, atus (1 3. Person Sing. Präs.) |
er prägt ein, nötigt auf, flickt ein |
| incusum |
incudo, incusi, incusus (3 Partizip Perf. Passiv) |
geschmiedet, bearbeitet |
| indagandae |
indago, avi, atus (1 Pertizip Futur Passiv) |
was zu erforschen ist |
| indicavit |
indico, avi, atus (1 3.Person Sing. Perf.) |
er hat angezeigt, angegeben, angekündigt |
| indignas |
indignus, a, um (Akk. Plural fem.) |
unwürdig, empörend |
| indignor |
indignor, atus sum (1 1. Person Sing. Präs. Passiv) |
ich bin entrüstet, halte für unwürdig |
| inelegans |
inelegans, antis (Nomin. Sing. m, f, n) |
geschmacklos, nicht fein, schlecht |
| inesse |
sum, fui, esse (unregelm. Infinit. Präs.) |
innewohnen, sich befinden |
| infinita |
infinitum, i (n Nomin. od. Akk. Plural) |
Unendlichkeit, unendliche Mengen |
| infinita |
infinitus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
unendlich, unbegrenzt |
| ingenioque |
ingenium, i +-que (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Begabung, Fähigkeit |
| ingratum |
ingratus, a, um (Akk. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Sing. neutr.) |
unangenehm, undankbar |
| ingredere |
ingredior, gressus sum (3 Infinit. Präs.) |
einschreiten, sich einlassen, anfangen |
| injecta |
inicio, ieci, iectus (3 Partizip Perf. Passiv) |
hineingeworfen |
| injectis |
inicio, ieci, iectus (3 Partizip Perf. Passiv) |
hineingeworfen, aufgelegt, bewirkt |
| innumera |
innumerus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
unzählige |
| inposterum |
imposterum |
betrügerisch |
| inposterum |
in posterum |
zukünftig |
| inprimis |
Inprimis (Adv.) |
besonders, vor allem, hauptsächlich |
| inquiras |
inquiro, sivi, situs (3 2. Person Sing. Konj. Präs.) |
du forschest nach, untersuchtest, |
| inscripsit |
inscribo, scripsi, scriptus (3 3. Person Sing. Perf.) |
er betitelt, schreibt zu |
| inscriptionem |
inscriptio, onis (f Akk. Sing.) |
Aufschrift, Titel |
| inscriptum |
inscribo, scripsi, scriptus (3 Partizip Perf. Passiv) |
betitelt, zugeschrieben |
| inscriptum est |
inscribo, scripsi, scriptus (3 3. Person Sing. Perf. Passiv) |
es ist betitelt worden, zugeschrieben worden |
| insertas |
insero, serui, sertus (3 Partizip Perf. Passiv) |
eingefügt, eingemischt, befestigt |
| insperata |
insperatus, a, um () |
unverhofft |
| instar |
instar (n indeklin.) |
Abbild, Gestalt, gleiche Art, nach Art |
| ad instar |
instar (n indeklin.) |
ganz so wie |
| intellecta |
intellego, lexi, lectus (3 Partizip Perf. Passiv) |
wahrgenommen, erkannt, verstanden |
| intellexerit |
intellego, lexi, lectus (3 3. Person Sing. Futur II) |
er wird verstanden haben |
| intellexerit |
intellego, lexi, lectus (3 3. Person Sing. Konj. Perf.) |
er habe verstanden |
| intelligi |
intellego, lexi, lectus (3 Infinit. Präs. Passiv) |
verstanden werden |
| intendam |
intendo, ndi, ntus (3 1. Person Sing. Konj. Präs. od. Futur) |
ich achte auf |
| intento |
intendo, ndi, ntus (3 Partizip Perf. Passiv) |
beachtet, beabsichtigt |
| inter |
inter (Präpos. m. Akk.) |
zwischen, unter |
| intercideret |
intercido, cidi, cisus (3 3. Person Sing. Konj. Imperf.) |
er würde zerschneiden, abschneiden |
| intercideret |
intercido, cidi, - (3 3. Person Sing. Konj. Imperf.) |
es würde vorfallen, sich zutragen, passieren, verloren gehen, zu Grunde gehen, entfallen |
| interea |
interea (Adv.) |
inzwischen, unterdessen, jedoch |
| inulti |
inultus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
ungestraft, ungerächt |
| inveniat |
invenio, veni, ventus (4 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
er entdecke, erfinde |
| inveniret |
invenio, veni, ventus (4 3. Person Sing. Konj. Imperf.) |
er entdeckte, erfand |
| invenisse |
invenio, veni, ventus (4 Infinit. Perf.) |
entdeckt haben |
| inventi |
invenio, veni, ventus (4 Partizip Perf. Passiv) |
entdeckt, erfunden |
| ipse |
ipse, ipsa, ipsum (Nomin. Sing. mask.) |
selbst |
| ipsi |
ipse, ipsa, ipsum (Dat. Sing. mask.od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
selbst |
| ipsius |
ipse (Genet. Sing. m, f, n) |
selbst |
| ipso |
ipse, ipsa, ipsum (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
selbst |
| ipsum |
ipse, ipsa, ipsum (Nomin. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask. od. neutr.) |
selbst |
| iridis |
iris, idis (f Genet. Sing.) |
Regenbogen |
| is |
is, ea, id (Nomin. Sing. mask.) |
der |
| ista |
iste, ista, istud (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
diese da |
| iste |
iste, ista, istud (Nomin. Sing. mask.) |
dieser da |
| istis |
iste, ista, istud (Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
diese da |
| ita |
eo, ii, itum (unregelm. Patizip Perf. Passiv, Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
getreten, gegangen, geschwunden, gekommen |
| ita |
ita (Adv.) |
so (näher bestimmend), dergestalt, insofern, also |
| itaque |
itaque (Konjunkt.) |
und also, daher, deshalb |
|
| J |
|
| jaceat |
iaceo, ui, - (2 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
er läge |
| jactantur |
jacto, avi. atus (1 3. Person Plural Präs. Passiv) |
sie werden geworfen, verbreitet, wiederholt zur Sprache gebracht, geprahlt |
| jam |
iam (Adv.) |
jetzt, nun, nunmehr, schon, bereits |
| jamque |
iam +-que (Adv.) |
und jetzt, nun, nunmehr, schon, bereits |
| jctorum |
iuris consultus (m Genet. Plural) |
Jurist |
| Jove |
Iovis, is (m Abl. Sing.) |
Jupiter |
| jucunda |
iucundus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
angenehm, beliebt, heiter |
| judicasti |
iudico, avi, atus (1 2. Person Sing. Perf.) |
du hast geurteilt, gemeint |
| judiciariae |
iudiciarius, a, um (Genet. od. Dat. Sing. fem. od. Nomin. Plural fem.) |
gerichtlich |
| judicio |
iudicium, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Gericht |
| judicio |
iudico, avi, atus (1 1. Person Sing. Präs.) |
ich urteile, meine |
| jure |
jus, juris (Abl. Sing.) |
Recht |
| jure |
jure (Adv.) |
mit Recht |
| juveniles |
iuvenilis, e (Nomin. od. Akk. Plural mask. od. fem.) |
jugendlich |
| juvenis |
iuvenis, is (m, f Nomin. od. Genet. Sing. od. Nomin. od. Akk. Plural) |
Jugend, Jugendlicher |
|
| K |
|
| Kellerus |
Daniel Keller (?) |
dt. Alchemist und Arzt in Augsburg ab 1568 |
| Keplero |
Johannes Kepler (1571-1630) |
dt. Astromon |
| Kleinerto |
Friedrich Kleinert (1633-1714) |
dt. Drechsler und Medailleur in Nürnberg |
| Fridericus Kleinertus |
Friedrich Kleinert (1633-1714) |
dt. Drechsler und Medailleur in Nürnberg |
|
| L |
|
| laboratorii |
laboratorium, i (m Genet. Sing.) |
Laboratorium |
| legem |
lex, legis (f Akk. Sing.) |
Gesetze, Verordnungen |
| leges |
lex, legis (f Nomin. od. Akk. Plural) |
Gesetze, Verordnungen |
| lemma |
lemma, atis (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Stoff, Überschrift, Gedicht, Sinnspruch |
| lemmate |
lemma, atis (n Abl. Sing.) |
Stoff, Überschrift, Gedicht, Sinnspruch |
| libellorum |
libellus, i (m Genet. Plural) |
Büchlein |
| libellum |
libellus, i (m Akk. Sing.) |
Büchlein |
| librariis |
librarius, a, um (Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
Buch-, zum Buch gehörig |
| liceat |
liceo, ui, - (2 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
es wäre erlaubt, er böte feil, stünde zum Verkauf |
| liceret |
liceo, ui, - (2 3. Person Sing. Konj. Imperf.) |
es würde erlaubt sein |
| licet |
licet (Konjunkt.) |
obschon, obgleich |
| licet |
licet, uit, itum est (2 3. Person Sing. Präs.) |
es ist erlaubt, man kann |
| licuisset |
licet, uit, itum est (2 3. Person Sing. Konj. Plusquamperf.) |
daß es erlaubt wäre |
| lipsiensibus |
lipsiens, ensis (Dat. od. Abl. Plural) |
leipzigerisch |
| literarum |
littera, ae (f Genet. Plural) |
Brief |
| literas |
littera, ae (f Akk. Plural) |
Brief |
| literis |
littera, ae (f Dat. od. Abl. Plural) |
Brief |
| lituris |
litura, ae (f Dat. od. Abl. Plural) |
Verbesserung, Ausstreichung |
| lucrique |
lucrum, i +-que (n Genet. Sing.) |
Reichtum, Vorteil |
| ludos |
ludus, i (m Akk. Plural) |
Spiele |
| Lullo |
Ramon Llull (1232-1316) |
katalan. Philosoph |
| Luna |
luna, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Mond (alchem.: Silber) |
|
| M |
|
| magia |
magia, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Zauber, Magie |
| magis |
magis (Adv.) |
mehr, in höherem Grade, vorzüglich |
| non magis quam |
magis (Adv.) |
ebensosehr wie, ebensowenig wie |
| magnifice |
magnificus, a, um (Vokat. Sing. mask.) |
erhabener |
| magnifico |
magnificus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
erhabener |
| magno |
magnus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
groß |
| magnos |
magnus, a, um (Akk. Plural mask.) |
groß |
| malam |
malus, a, um (Akk. Sing. fem.) |
schlecht, böse |
| malis |
malus, a, um (Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
schlecht, böse |
| malo |
malus, a, um (Dat. od. Abl. Sing, mask. od. neutr.) |
bösartig |
| maloque |
malus, a, um +-que (Dat. od. Abl. Sing, mask. od. neutr.) |
und bösartig |
| manere |
maneo, mansi, mansus (2 Infinit. Präs.) |
bleiben |
| manibus |
manus, us (f Dat. od. Abl. Plural) |
Hände |
| materiam |
materia, ae (f Akk. Sing.) |
Materie, Stoff (s. Gehler) |
| mathematicorum |
mathematicus, i (m Genet. Plural) |
Mathematiker |
| mathematicus |
mathematicus, i (m Nomin. Sing.) |
Mathematiker |
| maximam |
maximus, a, um (Akk. Sing. fem.) |
die größte |
| maximis |
multus, a, um (Superlat. Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
viele Dinge |
| me |
ego, tu, - (Akk. od. Abl. Sing.) |
mich |
| mea |
meus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
meine |
| meae |
meus, a, um (Genet. od. Dat. Sing. fem. od. Nomin. Plural fem.) |
meine |
| meam |
meus, a, um (Akk. Sing. fem.) |
meine |
| meas |
meus, a, um (Akk. Plural fem.) |
meine |
| mechanicas |
mechanicus, a, um (Akk. Plural fem.) |
mechanisch |
| meditationibus |
meditatio, onis (f Dat. od. Abl. Plural) |
Nachdenken, Vorbereitung |
| mei |
ego, tu (1. Person Sing. Genet.) |
meiner |
| memoria |
memoria, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Gedächtnis, Erinnerung |
| memorialibus |
memorabilis, e (Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
denkwürdig |
| mensem |
mens, entis (m Akk. Sing.) |
Monat |
| mensuram |
mensura, ae (f Akk. Sing.) |
Maß, Messung |
| mente |
mens, mentis (f Abl. Sing.) |
Verstand, Denkkraft, Einsicht |
| mentem |
mens, mentis (f Akk. Sing.) |
Verstand, Denkkraft, Einsicht |
| meoque |
meus, a, um +-que (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
und von mir |
| meorum |
meus, a, um (Genet. Plural mask. od. neutr.) |
meiner |
| meque |
ego, tu, - +-que (Akk. od. Abl. Sing.) |
und mich |
| mercantur |
mercor, avi, atus (1 3. Person Plural Präs. Passiv) |
sie werden erkauft |
| mercurium |
mercurius, i (m Akk. Sing.) |
Quecksilber (s. Gehler) |
| mercurius |
mercurius, i (m Nomin. Sing.) |
Quecksilber (s. Gehler) |
| mereare |
mereor, itus (2 2. Person Sing. Konj. Präs. Deponens) |
du verdientest |
| mereare |
mereo, rui, ritus (2 2. Person Sing. Konj. Präs. Passiv |
sich verdient machen um (de + Abl.) |
| merito |
merito (Adv.) |
verdientermaßen, mit Recht, aus gutem Grund |
| merito |
meritum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Verdienst, Lohn, Bedeutung, Schuld |
| messis |
messis, is (m, f Nomin. od. Genet. Sing. od. Nomin. od. Akk. Plural) |
Ernte |
| metallica |
metallicus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plral neutr.) |
metallisch |
| metallo |
metallum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Metall ((s. Gehler) |
| metallpulver |
Metallpulver |
Metallpulver |
| meum |
meus, a, um (Akk. Sing. mask. od. Nomin. od. Akk. Sing. neutr.) |
mein |
| mihi |
ego, tu, - (1. Person Dat. Sing.) |
mir |
| mille |
mille |
tausend (M) |
| minime |
minime (Superlat. Adv.) |
wenigstens |
| ministris |
minister, tri (m Dat. od. Abl. Plural) |
Bediensteter |
| ministrum |
minister, tri (m Akk. Sing.) |
Assistent, Diener |
| non minus quam |
minus (Adv.) |
nicht weniger als |
| minus |
minus (Adv.) |
weniger, nicht mehr |
| minus |
parvus, a, um (Kompar. Nomin. od. Akk. Sing. neutr.) |
weniger, nicht mehr |
| miros |
mirus, a, um (Akk. Plural mask.) |
erstaunlich, wunderbar |
| miscentur |
misceo, cui, xtus (2 3. Person PluralPräs. Passiv) |
sie werden vermischt, werden verwirrt |
| mittam |
mitto, misi, missus (3 1. Person Sing. Futur) |
ich werde werfen, schicken, melden, entlassen |
| mittit |
mitto, misi, missus (3 3. Person Sing. Präs.) |
er wirft, schickt, meldet, entlässt |
| moguntino |
moguntinus, i (m Dat. od. Abl. Sing.) |
Mainzer |
| mole |
moles, molis (f Dat. od. Abl. Sing.) |
Masse, Last, Anstrengung |
| monacho |
monachus, i (m Dat. od. Abl. Sing.) |
Mönch |
| monetis |
moneta, ae (f Dat. od. Abl. Plural) |
Münze, geprägtes Geld |
| monui |
moneo, ui, itus (2 1. Person Sing. Perf.) |
ich habe erinnert, gemahnt, aufgefordert |
| mora |
mora, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Verzögerung, Verzug |
| morbum |
morbus, i (m Akk. Sing.) |
Krankheit |
| Morellio |
Andreas Morell (1646-1703) |
schweiz. Antiquar |
| moretur |
moror, atus sum (1 3. Person Sing. Konj. Präs. Deponens) |
er verweilt, hält sich auf, unterhält, verzögert |
| moti |
moveo, movi, motus (2 Partizip Perf. Passiv) |
bewegt |
| motus |
motus, us (m Nomin. od. Genet. Sing. od. Nomin. od. Akk. Plural) |
Bewegung |
| motuum |
motus, us (m Genet. Plural) |
Bewegung |
| moverat |
moveo, movi, motus (2 3. Person Sing. Plusquamperf.) |
er hatte bewegt |
| moveri |
moveo, movi, motus (2 Infinit. Präs. Passiv) |
bewegt werden |
| mox |
mox (Adv.) |
bald, kurze Zeit danach |
| multis |
multum, i (n Dat. od. Abl. Plural) |
viele Dinge |
| munere |
munus, eris (n Abl. Sing.) |
Pflicht, Gabe, Opfer |
| munificentia |
munificentia, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Freigiebigkeit |
|
| N |
|
| nam |
nam (Konjunkt.) |
denn, nämlich |
| naris |
naris, naris (f Nomin. od. Genet. Sing. od. Nomin. od. Akk. Plural) |
Nase |
| emunctissimae naris |
naris, naris (f Nomin. od. Genet. Sing. od. Nomin. od. Akk. Plural) |
sehr scharfe Beobachtungsgabe |
| narras |
narro, avi, atus (1 2. Person Sing. Präs.) |
du erzählst, berichtest |
| naturae |
natura, ae (Genet. Sing.) |
der Natur (s. Gehler) |
| naturaliter |
naturaliter (Adv.) |
natürlich, naturgemäß |
| Naudaeus |
Gabriel Naudé (1600-1653) |
franz. Gelehrter |
| naufragia |
naufragium, i (n Nomin. od. Akk. Plural) |
Niederlage, Ruin, Verarmung, Schiffbruch |
| ne |
ne (Versicherungspartikel) |
fürwahr, wahrlich |
| ne |
ne (enklit. Fragepart.) |
etwa, wohl |
| ne |
ne (Verneinungspart.) |
mit Konj.: nicht, zugegeben, damit nicht |
| ne quidem |
ne quidem (Adv.) |
nicht einmal, auch nicht |
| nebulo |
nebulo, onis (m Nomin. Sing.) |
Taugenichts, Windbeutel |
| nec |
nec, necque (Konjunktion) |
soviel als, und nicht, auch nicht |
| necessaria |
necessarius, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
notwendig, nötig, unentbehrlich |
| necesse |
necesse (indeklin.) |
notwendig, unvermeidlich |
| necesse esse |
necesse sum (Infinit. Präs.) |
notwendig sein |
| nequaquam |
nequaquam (Adv.) |
keineswegs |
| neque, nec |
neque (Adv.) |
und nicht, auch nicht, weder |
| neque |
neque (Konjunk.) |
aber nicht, auch nicht |
| neque enim |
neque enim (Konjunk.) |
denn nicht, nämlich nicht |
| neque tamen |
neque tamen (Konjunk.) |
doch nicht |
| neque vero |
neque vero (Konjunk.) |
aber nicht |
| nescio |
nescio, ivi, itus (4 1. Person Sing. Präs.) |
ich weiß nicht |
| nescio |
nescius, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
unkundig, unwissend |
| nescio quis |
nescius, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
irgend etwas |
| nescio quasi |
nescius, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
vielleicht |
| neutiquam |
neutiquam (Adv.) |
gar nicht, keineswegs |
| nihil |
nihil (indeklin.) |
nichts |
| nisi |
nisi (Konjunkt.) |
wenn nicht |
| non nisi |
non nisi (Konjunkt.) |
bloß, nur |
| nisus |
nitor, nisus sum (3 Partizip Perf. Passiv) |
beruhend auf, verlassend auf, gestützt auf |
| nobilissime |
nobilis, e (Superlat. ) |
bekannt, berühmt, edel |
| nobilissimo |
nobilis, e (Superlat. Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
bekannt, berühmt, edel |
| nobilitate |
nobilitas, atis (f Abl. Sing.) |
Berühmtheit, Adel |
| nobis |
ego, tu, - (1. Person Plural Dat. od. Abl.) |
uns |
| nolui |
nolo, lui, nolle (unregelm. 1. Person Sing. Perf.) |
ich habe nicht gewollt |
| nomen |
nomen, inis (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Name |
| nomine |
nomine (n Adv.) |
namens, als, auf Grund, wegen, in diesem Sinne |
| nomine |
nomen, inis (n Abl. Sing.) |
Namen |
| nomini |
nomen, inis (n Dat. Sing.) |
Namen |
| nominis |
nomen, inis (n Genet. Sing.) |
Namen |
| non |
non (Adv.) |
nicht, nein |
| nondum |
nondum (Adv.) |
noch nicht |
| nonnihil |
nonnihil (Adv.) |
etwas |
| nonnulli |
nonnullus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
manche, einige, ziemlich viele |
| noriberga |
noriberga, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Nürnberg |
| noribergiae |
noriberga, ae (f Genet. od. Dat. Sing.) |
Nürnberg |
| norimb |
noriberga, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Nürnberg |
| nostro |
noster, tra, trum (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
unser |
| notarunt |
noto, avi, atus (1 3. Person Plural Perf.) |
sie haben aufgezeichnet, bemerkt |
| notata |
noto, avi, atus (1 Patizip Perf. Passiv) |
aufgezeichnet, bemerkt |
| notione |
notio, onis (f Abl. Sing.) |
Kenntnis, Untersuchung, Vorstellung |
| notionum |
notio, onis (f Genet. Plural) |
Kenntnis, Untersuchung, Vorstellung |
| notissimorum |
notus, a, um (Superlat. Genet. Plural mask. od. neutr.) |
bekannt, berühmt, berüchtigt |
| nova |
novus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
neu |
| novi |
novus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
neu |
| novissimo |
novissimus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
äußerster, jüngster, höchster |
| novitate |
novitas, atis (f Abl. Sing.) |
Neuigkeit |
| novo |
novus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
neu |
| nulla |
nullus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
keiner, niemand |
| nullum |
nullus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr.) |
keiner, niemand |
| nullus |
nullus, a, um (Nomin. Sing. mask.) |
keiner, niemand |
| numis |
nummus, i (m Dat. od. Abl. Plural) |
Münzen |
| numisma |
numisma, atis (n Nomin. Sing.) |
Münze, Geldstück, Münzprägung |
| nummaria |
nummarius, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
zum Geld gehörig, Münz- |
| nummorum |
nummus, i (m Genet. Plural) |
Münzen |
| nunc |
nunc (Adv.) |
jetzt, nun |
| nuper |
nuper (Adv.) |
neulich |
|
| O |
|
| ob |
ob (Präpos. m. Akk.) |
entgegen, gegenüber, wegen |
| obruta |
obruo, rui, rutus (3 Partizip Perf. Passiv) |
verschüttet, vergraben, unterdrückt, verhüllt |
| observantia |
observatia, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Ehrerbietung |
| observantiae |
observatia, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Ehrerbietung |
| observata |
observo, avi, atus (1 Partizip Perf. Passiv) |
beobachtet, eingehalten |
| obstare |
obsto, stiti, staturus (1 Infinit. Präs.) |
entgegenstehen, widerstehen |
| obtestor |
obtestor, avi, atus (1 1. Person Sing. Präs. Passiv) |
ich flehe an, versichere, rufe zum Zeugen an |
| obtuli |
offero, obtuli, oblatus (unregelm. 1. Person Sing. Perf.) |
ich habe dargeboten, gezeigt |
| occasionem |
occasio, onis (f Akk. Sing.) |
Gelegenheit |
| occurrit |
occurro, curri, cursum (3 3. Person Sing. Präs.) |
es erscheint |
| odore |
odor, oris (m Abl. Sing.) |
Geruch, Duft |
| officiis |
officium, i (n Dat. od. Abl. Plural) |
Dienst, Gefälligkit, Amt, Geschäft |
| officio |
officium, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Dienst, Gefälligkit, Amt, Geschäft |
| officiosissima |
officiosus, a, um (Superlat. Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
gefällig, pflichtmäßig, willig, eifrig |
| officiositate |
officisitas, atis (f Abl. Sing.) |
Gefälligkeit, Dienstfertigkeit |
| officium |
officium, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Dienst, Gefälligkit, Amt, Geschäft |
| omittenda |
omitto, misi, missus (3 Partizip Futur Passiv) |
was aufzugeben ist, zu übergehen ist |
| omnes |
omnis, e (Nomin. od.. Akk. Plural mask. od. fem.) |
alle, gesamt |
| omnino |
omnino (Adv.) |
gänzlich, völlig |
| onoldini |
- |
Ansbach |
| onoldo-brandeburgicae |
- |
Ansbach-Brandenburg |
| operam |
opera, ae (f Akk. Sing.) |
Arbeit, Mühe |
| operi |
opus, eris (n Dat. Sing) |
Arbeit, Werk |
| operis |
opus, eris (n Genet. Sing) |
Arbeit, Werk |
| opido |
oppidum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Stadt |
| opido |
oppido (Adv.) |
sehr, überaus |
| opificio |
opificium, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Arbeitsverrichtung |
| opimae |
optimus, a, um (Genet. od. Dat. Sing. fem. od. Nomin. Plural) |
fett, stattlich |
| opus |
opus, eris (n Nomin. Sing.) |
Werk, Geschäft |
| opuscula |
opsuculum, i (n Nomin. od. Akk. Plural) |
Kleinigkeit, Bagatelle |
| orbis |
orbis, is (m Nomin. od. Genet. Sing.) |
Kreis, Scheibe |
| ordini |
ordo, inis (m Dat. Sing.) |
Ordnung, Reihe, Rang |
|
| P |
|
| pandectarum |
pandectes, ae (f Genet. Plural) |
schriftliche (Gesetzes-) Sammlung |
| par |
par, aris (m, f Nomin. Sing.) |
Paar |
| par |
par, aris (Nomin. od. Akk. Sing. m, f, n) |
gleich, egal, angemessen |
| parari |
paro, avi, atus (1 Infinit. Präs. Passiv) |
verschafft, erworben, bereitet werden |
| parat |
paro, avi, atus (1 3. Person Sing. Präs.) |
er verschafft, erwirbt, bereitet |
| pariter |
pariter (Adv.) |
gleich, in gleicher Weise, ebenso, zugleich |
| parte |
pars, tis (f Abl. Sing.) |
Teil, Stück |
| partem |
pars, tis (f Akk. Sing.) |
Teil, Stück |
| parum |
parum (Adv.) |
zu wenig |
| patefactionem |
patefactio, onis (f Akk. Sing.) |
Eröffnung |
| patere |
pater, tris (m Abl. Sing.) |
Vater, Eltern, Vorfahren |
| paterno |
paternus, a, um (Dat. od. Abl. mask. od. neutr.) |
väterlich, ererbt |
| patrone |
patronus, i (m Vokat. Sing.) |
Beschützer, Verteidiger |
| paulo |
paulo (Adv.) |
ein wenig |
| paulo ante |
paulo (Adv.) |
kurz vorher |
| pede |
pes, pedis (m Abl. Sing.) |
Fuß |
| per |
per (Präpos. m. Akk.) |
durch … hindurch, über |
| periissent |
pereo, ii, itus (unregelm. 3. Person Plural Konj. Plusquamperf.) |
sie wären untergegangen |
| peritus |
peritus, a, um (Nomin. Sing. mask.) |
erfahren, kundig |
| perpetui |
perpetuus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
durchgängig, ununterbrochen, dauerhaft |
| persuadear |
persuadeo, si, sum (2 1. Person Sing. Konj. Präs. Passiv) |
ich werde überredet, überzeugt |
| pervenire |
pervenio, veni, ventus (4 Infinit. Präs.) |
ankommen, erreichen |
| pharmacopolam |
pharmacopola, ae (m Akk. Sing.) |
Arzneihändler, Quacksalber |
| Philargyri |
phylargirus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
fürstlich |
| philosophi |
philosophus, i (m Genet. Sing. od. Nomin. Plural) |
Philosoph |
| philosophiae |
philosophia, ae (f Gen. od. Dat. Sing. od. Nom. Plur.) |
der Philosophie |
| philosophiam |
philosophia, ae (f Akk. Sing.) |
Philosophie |
| physico-mathematicarum |
physico-mathematicus, a, um (Genet. Plural fem.) |
physikalisch-mathematisch |
| pietate |
pietas, atis (f Abl. Sing.) |
Frömmigkeit |
| pietatis |
pietas, atis (f Genet. Sing.) |
Frömmigkeit |
| placet |
placeo, ui, itum (2 3. Person Sing. Präs.) |
es gefällt, man beschließt |
| plagiariis |
plagiarius, i (m Dat. od. Abl. Plural) |
Menschenschinder, Sklavendieb |
| plagii |
plagium, i (n Genet. Sing.) |
Verbrechen, Menschendiebstahl |
| plagio |
plagium, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Verbrechen, Menschendiebstahl, Entführung |
| plausu |
plausus, us (m Abl. Sing.) |
Klatschen, Beifall |
| plenissima |
plenus, a, um (Superlat. ) |
voll, erfüllt, reichlich versehen |
| pleraeque |
plerausque, aque, umque Genet. od. Dat. Sing. fem. od. Nomin. Plural fem.) |
meist, der größte Teil |
| plus |
plus, plus, plus (Nomin. Sing. mask. od. fem.) |
mehrere, vielfache |
| poenitendi |
poeniteo, ui, - (2 Partizip Futur Passiv) |
was zu bereuen ist |
| poenitet |
poeniteo, ui, - (2 3. Person Sing. Präs.) |
er bereut |
| pollent |
polleo, ui, - (2 3. Person Plural Präs.) |
sie vermögen |
| porro |
porro (Adv.) |
weiter, forthin, ferner, sodann |
| possem |
possum, potui, posse (unregel. 1. Person Sing. Konj. Imperf.) |
ich könnte |
| posses |
possum, potui, posse (unregel. 2. Person Sing. Konj. Imperf.) |
du könntest |
| post, poste |
post (Präpos. m. Akk.) |
hinter, nach, seit |
| postea, poste |
postea (Adv.) |
darauf, nachher, später |
| posteris |
posterus, a, um (Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
nachfolgend, künftig |
| posthuma |
postumus, a, um (Superlat.? ) |
hinterste, letzte, nach dem Tode |
| potest |
possum, potui, posse (unregel. 3. Person Sing. Präs.) |
es kann |
| potius |
potius (Adv.) |
eher, lieber |
| potuisses |
possum, potui, posse (unregel. 2. Person Sing. Konj. Plusquamperf.) |
daß du gekonnt hättest |
| prae |
prae (Adv.) |
zuvor, voran, voraus; im Vergleich mit; deutlcih zeigen |
| prae |
prae (Präpos. m. Abl.) |
vor |
| praecepti |
praeceptum, i (n Genet. Sing.) |
Gebot, Vorschrift, Lehre |
| praecipito |
praecipito, avi, atus (1 1. Person Sing. Präs.) |
ich stürze |
| praeclara |
praeclarus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
ausgezeichnet, berühmt |
| praeclarae |
praeclarus, a, um (Genet. od. Dat. Sing. fem. od. Nomin. Plural fem.) |
ausgezeichnet, berühmt |
| praeclare |
praeclare (Adv.) |
ausgezeichnet |
| praeclareque |
praeclare +-que (Adv.) |
ausgezeichnet |
| praefationem |
praefatio, onis (f Akk. Sing.) |
Vorwort, Einleitung |
| praeit |
praeeo, ii, itus (unregelm. 3. Person Sing. Präs.) |
er spricht vor, übertrifft, schreibt vor |
| praemissam |
praemitto, misi, missus (3 Partizip Perf. Passiv) |
vorausgeschickt |
| praescriptum |
praescibo, psi, ptus (3 Partizip Perf. Passiv) |
verschrieben, verordnet, vorgeschrieben |
| praescriptum |
praescriptum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Vorschrift, Verordnung |
| praesidi |
praeses, idis (m Dat. od. Abl. Sing.) |
Vorsteher |
| praesidium |
praesidium, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Schutz, Hilfe |
| praestanti |
praestans, antis (Dat. od. Abl. Sing. m, f, n) |
vorzüglich |
| praestantior |
praestans, antis ( Komparat. Dat. od. Abl. Sing. m, f, n) |
vorzüglicher |
| praeter |
praeter (Adv.) |
vorüber, vorbei, ausgenommen |
| praeter |
praeter (Präpos. m. Akk..) |
an … vorüber, vorbei, nebst, abgesehen von |
| praetermissam |
praetermitto, misi, missus (3 Partizip Perf. Passiv) |
unterlassen, übergangen |
| praxeos |
praxeos |
Anwendung |
| Prestetius |
Jean Prestet (1648-1691) |
franz. Oratorianer und Mathematiker (Kombinatorik, Zahlentheorie) |
| pretii |
pretium, i (n Genet. Sing.) |
Wert, Preis |
| prid |
pridie (Adv.) |
tags vorher, am Tage vor |
| prima |
primum, i (n Nomin. od. Akk. Plural) |
Anfang, Vordersatz |
| primoribus |
primoris, is (m Dat. od. Abl. Plural) |
Adel |
| primum |
primum (Adv.) |
zuerst, erstens |
| primum |
primum, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Anfang, Vordersatz |
| principe |
princeps, cipis (m Abl. Sing.) |
Fürst |
| principiis |
principium, i (n Dat. od. Abl. Plural) |
Grundlage, Prinzip |
| principis |
princeps, cipis (m Genet. Sing.) |
Fürst |
| principum |
princeps, ipis (m Genet. Plural) |
Fürsten |
| pristinam |
pristinus, a, um (Akk. Sing. fem.) |
vorige |
| pro |
pro (Präpos. m. Abl.) |
vor, vorn, für, zugunsten, statt, anstatt, wie, als, gemäß, vermöge |
| probo |
probo, avi, atus (1 1. Person Sing. Präs.) |
ich prüfe, finde gut |
| probo |
probus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
tüchtig, rechtschaffen, bescheiden |
| procedit |
procedo, cessi, cessum (3 3. Person Sing. Präs.) |
es erscheint, kommt vor, macht Fortschritte |
| processus |
processus, us (m Nomin. od. Genet. Sing. od. Nomin. od. Akk. Plural) |
Fortschritt, Fortgang |
| procusum |
procudo, cudi, cusus (3 Partizip Perf. Passiv) |
geschmiedet, gebildet |
| prodiit |
prodeo, ii, itus (unregelm. 3.Person Sing. Perf.) |
er hat sich gezeigt, war hervorgetreten |
| profecisse |
proficio, feci, fectus (3 Infinit. Perf.) |
Fortschritte gemacht haben, gewirkt haben, genutzt haben |
| profugum |
profugus, i (m Akk. Sing.) |
Heimatloser, Abtrünniger, Flüchtling |
| profugum |
profugus, a, um (Akk. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Sing. neutr.) |
flüchtig, verbannt |
| proposito |
propositum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Vorstellung, Vorhaben, Plan, Thema |
| proposito |
propono, posui, positus (3 Partizp Perf. Passiv) |
öffentlich vorgelegt, vorgebracht, vorgetragen |
| prorsus |
prorsus, prorsum (Adv.) |
geradezu, völlig, ganz und gar |
| prudens |
prudens, entis (Nomin. Sing. m, f, n) |
klug, erfahren, wissentlich |
| publicationem |
publicatio, onis (f Akk. Sing.) |
Beschlagnahme, Veröffentlichung |
| publice |
publice (Adv.) |
öffentlich, allgemein |
| publici |
publicus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
öffentlich, allgemein |
| pueri |
puer, eri (m Genet. Sing. od. Nomin. Plural) |
Knabe |
| Pufendorfiano |
Samuel von Pufendorf (1632-1694) |
dt. Naturrechtsphilosoph (Vernunftsrechtslehre) |
| pulcherrimas |
pulcher, chra, chrum (Superlat. Akk. Plural fem.) |
besonders schön |
| pulsatus sum |
pulso, avi, atus (1 1. Person Sing. Perf. Passiv) |
ich bin gebeten worden, angeregt worden |
| pulveres |
pulvis, eris (m Nomin. od. Akk. Plural) |
Staub, Pulver |
| putem |
puto, avi, atus (1 1. Person Sing. Konj. Präs.) |
ich glaubte, schätzte, vermutete |
| puto |
puto, avi, atus (1 1. Person Sing. Präs.) |
ich glaube, schätze, vermute |
|
| Q |
|
| qua |
qua (Adv.) |
auf welchem Wege?, insoweit, irgendwie |
| qua |
qui, quae, quod (Nomin. od. Abl. Sing. fem.) |
von welcher |
| quadraturae (circuli) |
quadratura, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Quadratur (des Kreises) |
| quae |
qui, quae, quod (Nomin. Sing. od. Plural fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
welche |
| quaedam |
quidam, quaedam, quoddam (Nomin. Sing. od. Plural fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
gewisse, einige |
| quaeram |
quaero, sivi, situs (3 1. Person Sing. Konj. Präs.) |
ich suchte, fragte, erforschte, vermisste |
| quaerunt |
quero, sivi, situs (3 3. Person Plural Präs.) |
sie suchen, vermissen, fragen |
| quaesisse |
quero, sivi, situs (3 Infinit. Perf.) |
gesucht haben, vermisst haben, gefragt haben |
| qualecunque |
qualiscunque, qualecunque (Nomin. od. Akk. Sing. neutr.) |
wie beschaffen nur immer, jedes ohne Unterschied |
| quam |
qui, quae, quod (Akk. Sing. fem.) |
welche |
| quam |
quam (Adv.) |
wie, als, so sehr als möglich (b. Superlat.) |
| quandam |
quidam, quaedam, quoddam (Akk. Sing. fem.) |
irgendeine |
| quanquam |
quamquam (Konjunkt.) |
gleichwohl, jedoch |
| quanto |
quantus, a, um (Abl. mensurae Abl.) |
um wie viel |
| quanto … tanto |
quantus, a, um (Abl. mensurae Abl.) |
um wieviel … um soviel, je … desto |
| quantum |
quantus, a, um (mit Nom. od. Akk. neutr.) |
wie groß, wie viel (fragend), so groß, so viel (relat.) |
| quantum |
quantum (Adv.) |
so viel, soweit, inwieweit |
| quantum |
quantum, i (Nomin. od. Akk. Sing.) |
Menge, Anzahl |
| quantum |
= quam magnus, a, um |
so groß als |
| quartum |
quartus, a, um (Akk. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Sing. neutr.) |
viertes |
| quasdam |
quidam, quaedam, quodam (Akk. Plural fem.) |
irgend welche |
| quasi |
quasi (Konjunkt. m. Konj.) |
wie wenn, als ob |
| quasi |
quasi (Adv.) |
gleichwie, fast,ungefähr |
| quatientem |
quatio, -, quassus (3 Partizip Präs.) |
schüttelnd, schlagend, aus der Fassung bringend |
| quem |
qui, quae, quod (Akk. Sing. mask.) |
welchen |
| quem |
quis, quis, quid (Akk. Sing. mask. od. fem.) |
wer, wozu, warum |
| quemadmodum |
quemadmodum (Adv.) |
wie, auf welche Weise |
| quemque |
qui, quae, quod +-que (Akk. Sing. mask.) |
welchen |
| qui |
qui, quae, quod (Nomin. Sing. od. Plural mask.) |
welcher, was für ein, wie beschaffen |
| quibus |
qui, quae, quod (Dat. oder Abl. Plural m, f, n) |
von welchen |
| quibusdam |
qui, quae, quod + dam (Dat. oder Abl. Plural m, f, n) |
irgendwelchen |
| quicquam |
quisquam, quisquam, quidquam (Nomin. od. Akk. Sing. neutr.) |
irgendetwas |
| quid |
quis, quis, quid (Nomin. od. Akk. Sing. neutr.) |
wer?, was? |
| quidem |
quidem (Adv.) |
zwar, allerdings, freilich |
| quidem |
quidem (Konjunkt.) |
das (zur Bekräftigung) |
| quin |
quin (Adv.) |
wie nicht? warum nicht?, ja sogar |
| quin |
quin (Konjunkt. m. Konj.) |
daß nicht, ohne daß, sogar, wirklich |
| quin |
quin (Konjunkt. m. Konj.) |
daß, ohne daß, ohne zu |
| non quin |
non quin (Konjunkt. m. Konj.) |
nicht als ob nicht |
| quo |
qui, quae, quod (Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
von welchem |
| quo |
quo (Konjunkt.) |
damit dadurch |
| quo |
quo (Adv.) |
wodurch |
| quod |
qui, quae, quod (Nomin. od. Akk. Sing. neutr.) |
welches |
| quod |
quod (Konjunkt.) |
daß, weil |
| quod |
quod (m. Konjunktiv) |
es ist Grund vorhanden |
| quod |
quod (Adv.) |
in Beziehung worauf, weshalb |
| quomodo |
quomodo (Adv.) |
wie, auf welche Weise |
| quoque |
quoque (Adv.) |
auch, ist bekannt |
| quorum |
qui, quae, quod (Genetiv Plural mask. od. neutr.) |
welcher |
| quos |
qui, quae, quod (Akk. Plural mask.) |
welche |
|
| R |
|
| R. P. |
res publica |
Republik (= Nürnberg) |
| rariores |
rarus, a, um (Komparat. Nomin. od. Akk. Plural m, f, n) |
seltener |
| ratione |
ratio, onis (f Dat. od. Abl. Sing.) |
Verhältnis, Grund, Prinzip, Erklärung |
| re |
res, rei (f Abl. Sing.) |
Sache, Ding |
| rebus |
res, rei (f Dat. od. Abl. Plural) |
Sache, Ding |
| recensente |
receseo, sui, sus (2 Partizip Präs.) |
erwägend, durchgehend |
| recensio |
recensio, onis (f Nomin. Sing.) |
Volkszählung, Musterung |
| recentiores |
recens, entis (Komparat. Nomin. od. Akk. Plural mask. od. fem.) |
jünger, frischer |
| recentiorum |
recens, entis (Genet. mask. od. fem.) |
jung, frisch/td>
|
| recepi |
recipio, cepi, ceptus (3 1. Person Sing. Perf.) |
ich habe zugelassen, bekommen, erhalten |
| recepta |
recipio, cepi, ceptus (3 Partizip Perf. Passiv) |
zurückgenommen, wiederaufgenommen, angenommen |
| receptus |
recipio, cepi, ceptus (3 Partizip Perf. Passiv) |
zurückgenommen, wiederaufgenommen, angenommen |
| recte |
recte (Adv.) |
mit Fug und Recht |
| rectissime |
recte (Superlat. Adv.) |
mit Fug und Recht |
| referam |
refero, rettuli, relatus (3 1. Person Sing. Konj. Präs. od. Futur) |
ich berichte, werde berichten |
| refert |
refert, rettulit (unregelm. 3. Person Sing. Präs.) |
es ist daran gelegen, kommt darauf an |
| refert |
refero, rettuli, relatus (3 3. Person Sing. Präs.) |
er berichtet |
| reflexionis |
reflexio, onis (f Genet. Sing.) |
Zurückwerfung |
| refractionis |
refractio, onis (f Genet. Sing.) |
Ablenkung (s. Gehler) |
| regulam |
regula, ae (f Akk. Sing.) |
Lineal |
| rei |
res, rei (f Genet. od. Dat. Sing.) |
Sache, Ding |
| reliquis |
reliquum, i (n Dat. od. Abl. Plural) |
Rest |
| rem |
res, rei (f Akk. Sing.) |
Sache, Ding |
| reos |
reus, i (m Akk. Plural) |
Angeklagter, Schuldiger |
| repente |
repente (Adv.) |
plötzlich, unerwartet |
| repentina |
repentinus, a, um () |
unvermutet, plötzlich, improvisiert |
| reperi |
reperio, repperi, repertus (4 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
finde! |
| reperi = repperi |
reperio, repperi, repertus (4 1. Person Sing. Perf.) |
ich habe gefunden, entdeckt |
| reperiendo |
reperio, repperi, repertus (4 Partizip Futur Passiv) |
was zu aufzufinden ist, zu erwerben ist |
| reperto |
reperio, repperi, repertus (4 Partizip Perf. Passiv) |
gefunden, entdeckt |
| repetunt |
repeto, ivi, itus (3 3. Person Plural Präs.) |
sie holen zurück, rufen zurück |
| rerum |
res, rei (f Genet. Plural) |
Sachen, den Dingen, Mittel, Nutzen |
| respirare |
respro, avi, atus (1 Infinit. Präs.) |
atmen, zu Atem kommen |
| resumendo |
resumo, sumpsi, sumptus (3 Partizip Futur Passiv) |
was wiederzuerlangen ist, wieder aufzunehmen ist |
| retentum |
retineo, tinui, tentus (2 Partizip Perf. Passiv) |
zurückgehalten |
| retrahunt |
retraho, traxi, tractus (3 3. Person Plural Präs.) |
sie ziehen (sich) zurück, ziehen ans Licht |
| reversus |
reverto, ti, sus (3 Partizip Perf. Passiv) |
umgekehrt, zurückgekehrt |
| rheda |
raeda, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Kutsche |
| rogo |
rogo, avi, atus (1 1. Person Sing. Präs.) |
ich frage, bitte, ersuche |
| rogo |
rogus, i (m Dat. od. Abl. Sing.) |
Scheiterhaufen |
| rusticitas |
rusticitas, atis (f Nomin. Sing.) |
bäuerliche Einfachheit, Blödheit |
|
| S |
|
| saepe |
saepe (Adv.) |
oft, häufig |
| salute |
salus, salutis (f Dat. od. Abl. Sing.) |
Gesundheit, Heil, Rettung, Gruß |
| sanari |
sano, avi, atus (1 Infinit. Präs. Passiv) |
geheilt werden |
| sanctius |
sanctus, a, um (Komparat. Nomin. Sing. neutr.) |
geheiligt, fromm |
| sane |
sane (Adv.) |
vernünftig, gewiß |
| sanguine |
sanguis, inis (m Abl. Sing.) |
Blut, Mark |
| saporis |
sapor, oris (m Genet. Sing.) |
Geschmack, Verstand, Urteil |
| satis |
satis (Adv.) |
genug, hinreichend |
| satisfacere |
satisfacio, feci, factus (3 Infinit. Präs.) |
befriedigen, Genüge leisteten |
| satisfaciant |
satisfacio, feci, factus (3 3. Person Plural Konj. Präs.) |
sie gäben Genugtuung, entschuldigten sich, rechtfertigten sich, überzeugten |
| satisfieri |
satisfacio, feci, factus (3 Infinit. Präs.) |
Genugtuung leisten, sich entschuldigen, sich rechtfertigen, überzeugen |
| satius |
satius (Adv.) |
besser, bevorzugt |
| saturno |
saturnus, i (m Dat. od. Abl. Sing.) |
Saturn (Gott des Ackerbaus) |
| Hier. Savonarola |
Girolamo Maria Francesco Matteo Savonarola (1452-1498) |
ital. Dominikaner, Kritiker des Lebenswandels Adliger |
| scepticismum |
scepticismus, i (m Akk. Sing.) |
Skeptizismus |
| scientiarum |
schientia, ae (f Genet. Plural) |
Wissenschaft |
| scribendi |
scribo, scripsi, scriptus (3 Gerundium) |
zu schreiben, des Schreibens |
| scribillare |
scribillo, avi, atus (1 Infinit. Präs.) |
kritzeln |
| scribo |
scribo, scripsi, scriptus (3 1. Person Sing. Präs.) |
ich schreibe |
| scripsit |
scribo, scripsi, scriptus (3 3. Person Sing. Perf.) |
er hat geschrieben |
| scriptis |
scribo, scripsi, scriptus (3 Partizip Perf. Passiv) |
geschrieben |
| scriptis |
scriptum, i (n Dat. od. Abl. Plural) |
Ausfertigung, Schriftstück |
| scripturae |
scriptura, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Schreiben, Schrift, Schreibart |
| se |
ego, tu, - (3. Person Akk. od. Abl. Sing. od. Plural) |
sich, ihnen |
| secernerent |
secerno, crevi, cretus (3 3. Person Plural Konj. Imperf.) |
sie würden abtrennen, unterscheiden |
| secundo |
secundum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Erfolg, Glück |
| secundo |
secundo, avi, atus (1 1. Person Sing. Präs.) |
ich begünstige |
| secundo |
secundus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
zweiter, günstig |
| sed |
sed (Konjunkt.) |
aber, sondern nach Verneinung |
| semper |
semper (Adv.) |
immer |
| sentiamus |
sentio, sensi, sensus (4 1. Person Plural Konj. Präs.) |
wir fühlen, nehmen wahr |
| sentio |
sentio, sensi, sensus (4 1. Person Sing. Präs.) |
ich fühle, nehme wahr |
| sentiunt |
sentio, sensi, sensus (4 3. Person Plural Präs.) |
sie fühlen, nehmen wahr |
| separaret |
separo, avi, atus (1 3. Person Sing. Konj. Imperf.) |
es würde trennen, ausscheiden |
| seriem |
series, ei (f Akk. Sing.) |
Reihe, Folge |
| servavi |
servo, avi, atus (1 1. Person Sing. Perf.) |
ich habe bewahrt, behütet |
| sese = se od. sui zur Verstärkung |
ego, tu, - (3. Person Akk. od. Abl. Sing. od. Plural) |
sich, ihnen |
| sex |
sex (indeklin.) |
sechs |
| sextil. |
sextilis, e () |
sechster Monat (August) |
| si |
si (Konjunkt.) |
wenn, wofern |
| sibi |
ego, tu, - (3. Person Dat. Sing. od. Plural ) |
sich |
| sic |
sic (Adv.) |
so, auf diese Weise, unter solchen Umständen, demgemäß, folgendermaßen, schlechtweg |
| significationem |
significatio, onis (f Akk. Sing.) |
Bedeutung, Anzeichen, Beifalls(zeichen), Andeutung |
| sim |
sum, fui, - (unregelm. 1. Person Sing. Konj. Präs.) |
ich sei |
| similes |
similis, e (Nomin. od. Akk. Plural mask. od. fem.) |
ähnlich |
| similiores |
similis, e (Komparat. Nomin. od. Akk. Plural mask.) |
ähnliche |
| sine |
sine (Präpos. m. Abl.) |
ohne |
| singulares |
singularis, e (Nomin. od. Akk. Plural mask. od. fem.) |
einzeln, außerordentlich |
| sit |
sum, fui, - (unregelm. 3. Person Sing. Konj. Präs.) |
es sei |
| sive = seu |
sive (Konjunkt.) |
oder wenn, oder |
| Snellio |
Willebrod van Roijen Snell (1590-1626) |
niederl. Astronom und Mathematiker (Brechungsgesetz) |
| societate |
societas, atis (f Abl. Sing.) |
Gemeinschaft, Verbindung, Gesellschaft |
| solere |
soleo, solitus sum (2 Infinit. Präs.) Deponens |
pflegen, gewohnt sein |
| solere |
solor, solatus sum (2 2. Person Sing. Konj. Präs. Deponens) |
ermutigen, lindern, stärken |
| somniis |
somnium, i (n Dat. od. Abl. Plural) |
Traum, leerer Wahn |
| spe |
spes, ei (f Abl. Sing.) |
Hoffnung, Erwartung |
| specialior |
specialis, e (Komparat. Nomin. Sing. mask. od. fem.) |
besonders, vertraut, eigentümlich |
| speciei |
species, ei (f Genet. Sing.) |
Anblick, Aussehen, Idee |
| speciem |
species, ei (f Akk. Sing.) |
Anblick, Aussehen, Idee |
| speciosa |
speciosus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
prächtig |
| spectator |
spectator, oris (m Nomin. Sing.) |
Zuschauer, Betrachter |
| spectem |
specto, avi, atus (1 1. Person Sing. Konj. Präs.) |
ich betrachte, sehe |
| spem |
spes, ei (f Akk. Sing.) |
Hoffnung |
| spiritualium |
spiritualis, e (Genet. Plural m, f, n) |
geistig, geistlich |
| stanno |
stannum, i (n dat. od. Abl. Sing.) |
Zinn (s. Gehler) |
| stans |
sto, steti, staturus (1 Partizip Präs) |
stehend |
| statutis |
statutum, i (n Dat. od. Abl. Plural) |
Vorschrift, Bestimmung, Satzung |
| statutis |
statutus, a, um (Dat. od. Abl. Plural mask. od. neutr.) |
untersetzt |
| statutis |
statuo, ui, utus (3 Partizip Perf. Passiv) |
aufgestellt, festgesetzt, beschlossen |
| stribliginem |
stribligo, inis (f Akk. Sing.) |
Sprachfehler |
| studia |
studium, i (n Nomin. od. Akk. Plural) |
wissenschaftliche Beschäftigung, Zuneigung, Studium |
| studiis |
studium, i (n Dat. od. Abl. Plural) |
wissenschaftliche Beschäftigung, Zuneigung, Studium |
| studium |
studium, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
wissenschaftliche Beschäftigung, Zuneigung, Studium |
| Joh. Christophorus Sturmius |
Johann Christoph Sturm (1653-1703) |
dt. Astronom und Mathematiker ab 1669 in Altdorf (Studium 1656-1662 in Jena, Leipzig, Strasburg |
| suae |
suus, a, um (Genet. od. Dat. Sing. fem. od. Nomin. Plural fem.) |
ihr (eigenes) |
| suarum |
suus, a, um (Genet. Plural fem.) |
ihr (eigenes) |
| subducit |
subduco, duxi, ductus (3 3. Person Sing. Präs. od. Perf.) |
entziehen |
| sublimitatem |
sublimitas, atis (f Akk. Sing.) |
Erhabenheit, Hoheit |
| subsecivas |
subsicivus, a, um (Akk. Plural fem.) |
abfällig, mangelhaft, erübrigt |
| subsecivas horas |
subsicivus, a, um (Akk. Plural fem.) |
Mußestunden |
| substantia |
substantia, ae (Nomin. od. Abl. Sing.) |
Substanz, Wesen; in der Philosophie: das selbstständig Seiende. |
| substantiae |
substantia, ae (Genet. od. Dat. Sing. od. Nom. Plural) |
Substanz, Wesen; in der Philosophie: das selbstständig Seiende. |
| subtilissimos |
subtilis, e (Superlat. Akk. Plural mask.) |
allerfeinste, genauest, gründlichst |
| successuque |
successus, us +-que (m Abl. Sing.) |
Fortgang, Erfolg |
| suggerit |
suggero, gessi, gestus (3 3. Person Sing. Präs.) |
es läßt folgen, gibt ein, unterlegt, schlägt vor, gibt ein, bringt in Erinnerung |
| sui |
suus, a, um (Genet. Sing. mask. od. neutr. od. Nomin. Plural mask.) |
sein eigen |
| sum |
sum fui, esse (unregelm. 1. Person Sing. Präs.) |
ich bin |
| summa |
summa, ae (f Nomin. od. Abl. Sing.) |
Gesamtzahl, Summe, Hauptsache |
| summae |
summa, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Gesamtzahl, Summe, Hauptsache |
| summam |
summa, ae (f Akk. Sing.) |
Gesamtzahl, Summe, Hauptsache |
| summe |
summe (Adv.) |
äußerst |
| summo |
summum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Spitze, Gipfel, das Höchste |
| summopere |
summopere (Adv.) |
äußerst |
| summorum |
summus, a, um (Genet. Plural mask. od. neutr.) |
der höchste, oberste |
| summorum |
summum, i (n Genet. Plural) |
Spitze, Gipfel, das Höchste |
| summo |
sumo, sumpsi, sumptus (3 1. Person Sing. Präs.) |
ich nehme an |
| sumtorum |
sumo, sumpsi, sumptus (3 Partizip Perf. Passiv) |
(an-, hin-) genommen, anmaßend |
| sunt |
sum, fui, esse (unregelm. 3. Person Plural Präs.) |
sie sind |
| suo |
suus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
sein (eigen) |
| suos |
suus, a, um (Akk. Plural mask.) |
ihr (eigen) |
| superest |
supersum, fui, esse (unregelm. 3. Person Sing. Präs.) |
er ist übrig, vorhanden |
| supplevisti |
suppleo, evi, etus (2 2. Person Sing. Perf.) |
du hast nachgefüllt, vervollständigt, ergänzt |
| suspecti |
suspectus, a, um (Nomin. Plural mask.) |
argwöhnisch, verdächtig |
| sustentans |
sustento, avi, atus (1 Pertizip Präs.) |
unterhaltend |
|
| T |
|
| tabernis |
taberna, ae (f Dat. od. Abl. Plural) |
Laden |
| taediosissimae |
taediosus, a, um (Superlat. ) |
verdrießlich, ekelhaft |
| tam |
tam (Adv.) |
so sehr, so weit |
| tam … quam |
tam … quam (Adv.) |
so sehr … wie |
| non tam … quam |
non tam … quam (Adv.) |
nicht sowohl … als vielmehr |
| tamen |
tamen (Adverb. Partikel) |
doch, dennoch, immerhin |
| tametsi |
tametsi (Konjunkt.) |
obgleich, obwohl |
| tandem |
tandem (Adv.) |
endlich, zuletzt |
| tanquam |
tamquam (Adv.) |
so wie, gleich wie |
| tanti |
tantus, a, um (Nomin. Sing. mask. od. Genet. Plural mask. od. neutr.) |
so groß, so bedeutend |
| tanto |
tantus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
so groß, so bedeutend |
| tantopere |
tantopere (Adv.) |
so sehr |
| tantum |
tantum (Adv.) |
bloß, lediglich |
| te |
ego, te, - (2. Person Sing. Akk. od. Abl.) |
dich, von dir |
| technis |
techna, ae (f Dat. od. Abl. Plural) |
Kunststück, listiger Streich, Betrug, Methode |
| temperamento |
temperatmentum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
rechtes Maß, Mäßigung |
| temperaretur |
tempero, avi, atus (1 3. Person Sing. Konj. Imperf. Passiv) |
es würde gemäßigt, geleitet |
| tempore |
tempus, oris (m Dat. od. Abl. Sing.) |
Zeit, Zeitspanne |
| testes |
testis, is (m Nomin. od. Akk. Plural) |
Zeuge |
| testibus |
testis, is (m Dat. od. Abl. Plural) |
Zeuge |
| testimonium |
testimonium, i (n Nomin. od. Akk. Sing.) |
Zeugnis, Zitat, Vollmacht |
| texere |
texo, xui, xtus (3 Infinit. Präs.) |
weben, abfassen |
| theatro |
theatrum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Schaubühne, Theater |
| theologiae |
theologia, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Theologie |
| theologiamque |
theologia, ae +-que (f Akk. Sing.) |
Theologie |
| thesauro |
thesaurus, i (m Dat. od. Abl. Sing.) |
Schatz, -kammer, Vorrat |
| Thomasius |
Christian Thomasius (1655-1728) |
dt. Rechtsphilosoph |
| Thomasius |
Gottfried Thomasius (1660-1746) |
dt. Arzt und Gelehrter, ab 1691 in Nürnberg, Sohn des Jakob Thomasius |
| tibi |
ego, tu, - (2. Person Dat. Sing.) |
dir |
| tincturae |
tinctura, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
wirksame Flüssigkeit oder Salbe, Tinktur (s. auch bei Macquer) |
| titulum |
titulus, i (m Akk. Sing.) |
Titel, Rang |
| tornatore |
tornator, oris (m Abl. Sing.) |
Drechsler |
| tornatorio |
tornatorium, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Drechslerei |
| tradidisse |
trado, didi, ditus (3 Infinit. Perf.) |
übergeben haben, überliefert haben |
| trahi |
traho, traxi, tractus (3 Infinit. Präs. Passiv) |
gezogen werden |
| transcribuntur |
transcribo, scripsi, scriptus (3 3. Person Plural Präs. Passiv) |
sie werden abgeschrieben, verschrieben, übertragen auf, umschrieben |
| transcriptus |
transcribo, scripsi, scriptus (3 Partizip Perf. Passiv) |
abgeschrieben, verschrieben |
| transfert |
transfero, tuli, latus (3 3. Person Sing. Präs.) |
er überträgt, überbringt, übersetzt |
| transmissis |
transmitto, misi, missus (3 Partizip Perf. Passiv) |
übergeben, übersetzt (abgesetzt?) |
| transmissum |
transmitto, misi, missus (3 Partizip Perf. Passiv) |
übergeben, übersetzt (abgesetzt?) |
| tua |
tuus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
dein |
| tuae |
tuus, a, um (Genet. od. Dat. Sing. fem. od. Nomin. Plural fem.) |
dein |
| tuam |
tuus, a, um (Akk. Sing. fem.) |
dein |
| tuo |
tuus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
dein |
| turbari |
turbo, avi, atus (1 Infinit. Präs. Passiv) |
verwirrt werden, erregt werden, geängstigt werden |
| tutelam |
tutela, ae (f Akk. Sing.) |
Obhut, Aufsicht, Vormundschaft, Unterhaltung des Bauwesens |
|
| U |
|
| ubi |
ubi (Adv.) |
wo? |
| ubi |
ubi (Konjunkt.) |
wann, wenn |
| ubivis |
ubivis (Adv.) |
überall, allenthalben |
| una |
unus, a, um (Nomin. od. Abl. Sing. fem. od. Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
ein |
| unciales |
uncialis, e (Nomin. od. Akk. Plural mask. od. fem.) |
zwöftel |
| universalium |
universalis, e (Genet. Plural) |
allgemein |
| uno |
unus, a, um (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
eines |
| unquam |
unquam (Adv.) |
irgend einmal, jemals |
| unum |
unus, a, um (Akk. Sing. mask. od. Nomin. od. Akk. Sing. neutr.) |
einen |
| urbe |
urbs, is (f Abl. Sing.) |
Stadt |
| usu |
usus, us (m Abl. Sing.) |
Gebrauch, Verwendung |
| usus |
usus, us (m Nomin. od. Genet. Sing. od. Nomin. od. Akk. Plural) |
Gebrauch, Verwendung |
| ut |
ut, uti (Adv. interrog.) |
wie?, gleich wie, als, als ob, wenn auch |
| ut |
ut, uti (Adv. exklamat.) |
wie, wie sehr |
| ut |
ut, uti (Adv. relat.) |
wie, auf welche Weise |
| ut |
ut, uti (Adv. vergleich.) |
wie, gleichwie |
| ut |
ut, uti (Adv. gegensätzl.) |
wenn auch, ob zwar |
| ut |
ut, uti (Konjunkt. m. Indikat.) |
wie, sobald (zeitl.) |
| ut |
ut, uti (Konjunkt. m. Konjunkt.) |
damit, auf daß, um zu |
| ut ne |
ut ne (Konjunkt. m. Konjunkt.) |
damit nicht |
| ut qui |
ut qui (Konjunkt. m. Konjunkt.) |
weil ja |
| ut si |
ut si (Konjunkt. m. Konjunkt.) |
als ob, wie wenn |
| utile |
utilis, e (Nomin. od. Akk. Sing. neutr.) |
brauchbarer, nützlicher, vorteilhafter |
| utinam |
utinam (Konjunkt. m. Konjunkt.) |
daß doch, wenn doch |
|
| V |
|
| vacare |
vaco, avi, atus (1 Infinit. Präs.) |
leer sein, nicht haben, sich enthalten, sich widmen |
| vacaret |
vaco, avi, atus (1 3. Person Sing. Konj. Imperf.) |
er würde frei sein, leer sein, hätte Zeit |
| vacuae |
vacuus, a, um (Genet. od. Dat. Sing. fem. od. Nomin. Plural fem.) |
leer, frei von |
| vale |
valeo, ui, iturus (2 2. Person Sing. Imperat. Präs.) |
lebe wohl! |
| valenti |
valens, entis (Dat. od. Abl. Sing. m, f, n) |
kräftig, wirksam, stark |
| valentibus |
valens, entis (Dat. od. Abl. Plural) |
kraftvoll, stark, gesund |
| vanarum |
vanus, a, um (Genet. Plural fem.) |
eitel, leer, nichtig |
| -ve |
-ve (enklitisch) |
oder, oder auch |
| vel |
vel (Konjunkt.) |
oder, oder sogar, oder auch |
| vel … vel |
vel (Konjunkt.) |
entweder … oder, teils … teils |
| vel |
vel (Adv. bei Syntax ornata) |
sogar, selbst (b. Superlativ) |
| velis |
volo, volui, velle (unregelm. 2. Person Sing. Konj. Präs.) |
du wollest |
| vellem |
volo, volui, velle (unregelm. 1. Person Sing. Konj. Imperf.) |
ich würde wollen |
| velut, veluti |
velut, veluti (Adv.) |
wie, gleichwie, gleichsam, zum Beispiel |
| venerande |
venerandus, a, um (Vokat. Sing.) |
ehrwürdig |
| venere |
venero, avi, atus (1 Infinit. Präs.) |
verehren |
| veniam |
venio, veni. ventus (4 1. Pers. Sinf. Futur) |
ich werde kommen |
| vento |
venio, veni, ventus (4 Partizip Perf. Passiv) |
verkauft, gekommen, Einwände gemacht |
| vento |
ventus, i (m Dat. od. Abl. Sing.) |
Wind |
| verisimilia |
verisimilis, e (Nomin. od. Akk. Plural neutr.) |
wahrscheinlich |
| verissime |
verissime (Superlat. Adv.) |
sehr richtig, wahrhaft, wirklich |
| veritatis |
veritas, atis (f Genet. Sing.) |
Wahrheit, Aufrichtigkeit |
| verorum |
verus, a, um (Genet. Plural mask. od. neutr.) |
wahr, wirklich |
| verorum |
verum, i (n Genet. Plural) |
das Rechte |
| versatur |
verso, avi, atus (1 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
es wird gedreht, gewendet, umgekehrt, überlegt, ausgelegt |
| versatur |
versor, atus (1 3. Person Sing. Präs.) Deponens |
es beruht auf, er beschäftigt sich |
| vertit |
verto, rti, rsus (3 3. Person Sing. Präs. od. Perf.) |
er wendet, dreht |
| verum |
verus, a, um (Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Akk. Sing. mask.) |
wahr, echt, wirklich |
| verum |
verum, i (n Nomin. od. Akk. Sing. neutr. od. Genet. Plural neutr.) |
Wahrheit |
| verum |
verum (Adv.) |
aber, allerdings, recht |
| vestram |
vester, ra, rum (Akk. Sing. fem.) |
eure |
| vestris |
vester, ra, rum (Dat. od. Abl. Plural m, f, n) |
eure |
| vestro |
vester, ra, rum (Dat. od. Abl. Sing. mask. od. neutr.) |
euer |
| veterum |
veteres, um (m Genet. Plural) |
der Altvorderen |
| vi |
vis, viris (f Dat. od. Abl. Sing.) |
Kraft |
| vicinae |
vicinus, a, um (Genet. od. Dat. Sing. fem. od. Nomin. Plural fem.) |
nahe, in der Nähe |
| victum |
victus, us (m Akk. Sing.) |
Lebensunterhalt, Nahrung |
| videbatur |
video, vidi, visus (3 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
es wurde gesehen |
| videbitur |
video, vidi, visus (3 3. Person Sing. Futur Passiv) |
es wird gesehen werden |
| videlicet |
videlicet (Adv.) |
freilich, offenbar |
| video |
video, vidi, visus (3 1. Person Sing. Präs.) |
ich sehe |
| videor |
videor, visus sum (3 1. Person Sing. Präs. Deponens) |
ich denke |
| videre |
video, vidi, visus (3 Infinit. Präs.) |
sehen |
| videri |
video, vidi, visus (3 Infinit. Präs. Passiv) |
gesehen werden |
| videri |
videor, visus sum (3 Infinit. Präs.) Deponens |
gesehen werden, erscheinen, angesehen werden |
| videtur |
video, vidi, visus (3 3. Person Sing. Präs. Passiv) |
es wird gesehen |
| vidi |
video, vidi, visus (3 1. Person Sing. Perf.) |
ich habe gesehen |
| vincire |
vincio, vinxi, vinctus (4 Infinit. Präs.) |
fesseln, binden |
| vir |
vir, i (m Nomin. Sing.) |
Mann, Herr |
| viris |
vir, viri (m Dat. od. Abl. Plural) |
Männer |
| viro |
vir, viri (m Dat. od. Abl. Sing.) |
Mann |
| virorum |
vir, viri, (m Genet. Plural) |
Mann, Mensch, Herr (Anrede) |
| viros |
vir, viri, (m Akk. Plural) |
Mann, Mensch, Herr (Anrede) |
| virtutis |
virtus, utis (f Genet. Sing.) |
Mannhaftigkeit, Tapferkeit, Tugend |
| virum |
vir, viri, (m Akk. Sing.) |
Mann, Mensch, Herr (Anrede) |
| visus |
visus, us (m Nomin. od. Genet. Sing. od. Nomin. od. Akk. Plural) |
Anblick, Sehen |
| vitae |
vita, ae (f Genet. od. Dat. Sing. od. Nomin. Plural) |
Leben |
| vitam |
vita, ae (f Akk. Sing.) |
Leben |
| vitia |
vitium, i (Nomin. od. Akk. Plural) |
Verletzung, Gebrechen, Fehler, Mangel, Riß, Ritze |
| vix |
vix (Adv.) |
kaum, mit Mühe |
| vixisse |
vivo, vixi, victurus (3 Infinit. Perf.) |
gelebt haben |
| voluit |
volo, volui, - (unregelm. 3. Person Sing. Perf.) |
er hat gewollt |
| voluminibus |
volumen, inis (n Dat. od. Abl. Plural) |
Drehung, Windung, Kreislauf, Volumen, Schriftrolle, Band (s. bei Gehler) |
| voluntate |
voluntate (Adv..) |
freiwillig, gern |
| voluntate |
voluntas, atis (f Dat. od. Abl. Sing.) |
Wunsch, Wille, Absicht |
| voluntatis |
voluntas, atis (f Genet. Sing.) |
Wille, Wunsch |
| volutatione |
volutatio, onis (f Abl. Sing.) |
das Herumwälzen, Unruhe, Unbeständigkeit |
| voto |
votum, i (n Dat. od. Abl. Sing.) |
Wunsch, Opfer, Gelöbnis |
| voto |
voto, avi, atus (1 1. Person Sing. Präs.) |
ich widerspreche, verbiete, lehne ab |
| vulgo |
vulgo (Adv.) |
allgemein, in der Landessprache |
|
| W, Z |
|
| Wallisii |
John Wallis (1616-1703) |
engl. Mathematiker (Infinitisimalrechnung, Berechnung von π) |
| Wenceslaus |
Johann Wenzel Seiler Ritter von Reinburg (1648-1681) |
österr. Alchemist |
| zelo |
zelus, i (m Dat. od. Abl. Sing.) |
Nacheiferung, Eifer |
|
 |
|
[Adjektive]
[Adverben]
[Deklination]
[Konjugation]
[Konjunktion]
[Numeralia]
[Präpositionen]
[Pronomen]
|
Quellen:
-
Immanuel Johannes Gerhard Schellers ausführliches und möglichst vollständiges lateinisch-deutsches Lexicon oder Wörterbuch in fünf Bänden, Leipzig 1804.
- Johann Samuel Traugott Gehler: Physikalisches Wörterbuch
oder Versuch einer Erklärung der vornehmsten Begriffe und Kunstwörter der Naturlehre, Leipzig 1787.
- Carl Gottlob Zumpt:
Lateinische Grammatik, Berlin 1844.
- F. A. Heinichen: Lateinisch-deutsches Schgulwörtebuch, Leipzig 1917.
- Eduard Bornemann: Kurzgefaßte lateinische Sprachlehre, Frankfurt 1962.
|
|
 |
© Dr. Rainer Stumpe
Datenschutzerklärung
|